qui b'rdleht les arbres done ils ne peuveni 

 fe debaraflfer. Pendant que les Puans tra- 

 verfent ces terres en prenant vers POueifc 

 &c le Sud Oiieft > les Francois montoient 

 en Canots vers rOlieft; ceux ci crouverent 

 tin endroit oil il y avoir du bois^ qui leur 

 fervic afaire un Fare : ils secablirent au 

 pied d'une montagne , derriere laquelle il 

 y avoit une grande prairie , reniplie de 

 beftiaux. lis appercurent aubout de trente 

 jours des feux qui etoient fort loin ^ ils en 

 firent de meme'. Les Puans connurenfc 

 qu'ils s'etoient etablis. 



Il arriva aubout de onze jours de ce ff- 

 gnal des Depucez de la part des yoyoes > 

 * qui donnerent avis que leur village ap- 

 prochoit dans le deiTein de s'etaWir avee 

 eux. L'entrevde de ces nouveaux venus fe 

 fit d'une maniere fi particuliere qu'il y a- 

 voit fujet de rire ; ils aborderent le Fran- 

 co s en pleurant a chaudes larmes, qu'ils 

 faifoient couler dans leurs mains avec de 

 la falive & autre falere qui leur fortoit diuf 

 nez , dont ils leur frotoient la tete , le vi . 

 fage & les habits. Toutes ces carelles lui 

 faifoit bondir le cceur , ce n'etoit que cris 

 & hurlemens de la part de ces Sauvages , 

 que Pon appaifa en leur donnant quelque 



* Les Ayoes demeuient affez loin par dela de MitTiftpi s > 

 vers le 45. degre de latitude. 



