191 



nicht unterschieden. Sie fliegt im Herbste und nach der Ueber- 

 winterung im Frühling, dem April und Mai. 



Bei Breslau (Woche), Regensburg (BS.), Frankfurt a/M. (Schmid); 

 in der Schweiz bei Zürich (Frey), Bremgarten (Boll), von Schupfen 

 (Rothenbach); in England (Slainton)., 



V. Ia. J2pilobiella S. V. 



Epilobiella S. V. — Sehr. — Tr. — F. R. — Zell. — Dup. 

 — Lien. — Sta. — H-S. — Frey. — Fulvescens Haw. — Steph. — 

 Nebulella Steph. — Curt 



System. Verz. der Schmettert, der Wiener Gegend 141. 65. — Schrank, Fauna 

 boica Vol. 2. S. 126. —Haworth, Lep. brit. IV. p.554. — *Curlis, British 

 Entomology 671. — Duponchel, Lepidopteres de France Tome XI. S. 493. 

 PI. 306. Fig. 10. — Zeller, Isis 1S39. S. 211, — Fischer v. Roeslerstamm 

 S. 206. Tab. 73 u. 74. Fig. 1. — Uemg, Isis 1846 S. 299. — Stainton, 

 Ins. brit. S. 238. — Herrich-Schäffer , Syst. Bearb. V. S. 210. — Frey, 

 Tineen und Pterophoren S. 290. — Koch, Schmetterlinge S. 442. 



Alis anter. griseo-luteis, fusco-nebulosis, maculis posticis oppo- 

 sitis, dilutioribus, maculis duabus parvis, tuberculatis , nigro-fuscis 

 (una dorsi ante, altera plicae pone medium). — 6— ö 1 /*'" 



Eine allgemein bekannte Art und mit keiner Species unseres 

 Genus zu verwechseln. Von der ihr am nächsten verwandten L. 

 Ochraceella ist sie durch geringeres Ausmaass und die Grundfarbe 

 sehr leicht zu unterscheiden. 



Kopf und Stirn weisslich gelbgrau; ebenso die Taster und das 

 Grundglied der sonst schwarzbraunen, nicht geringelten Fühler. 

 Rücken gelbgrau, ebenso die Beine, welche an der Lichtseite dunk- 

 ler grau erscheinen und namentlich im letzten Paare dunkler ge- 

 fleckte Schienen und Fussglieder besitzen. Hinterleib oberwärts 

 ziemlich dunkelgrau ohne allen gelblichen Anflug, unterwärts mit 

 der gewöhnlichen lichten gelbgrauen Grundfarbe des ganzen Ge- 

 schöpfes. Afterspitze gelbgrau. 



Die Vorderflügel zeigen eine glanzlose gelbgraue Grundfarbe, 

 welche dunkler gewölkt erscheint. Bei genauem Zusehen zeigt sich 

 der Wurzeltheil des Flügels licht; dann folgt ungefähr nach einem 

 Viertheil der ganzen Länge eine verdunkelte, am Costalrande breitere 

 Stelle. Nach mehr als einem Drittel der Flügellänge beginnt auf 

 eine schmale hellere Partie wiederum die bräunliche Verdunkelung 



