DE HISTQRIA AQV ATILi VM ANIMALiVM. 



HISTORIA V IGESIMA 



DE CYTRINO. 



Μ Ο Μ Ε Ν · 



c lib.zq.de ani. 

 ^lib.io. de arte 

 coquenii. 



ι c noitcr vigcfimus fccundus pifcis , qucm Vcncti Raina , 

 Mantuani Bnlbaro } Ticinenics,Placcntini, Cremonenfes, cae- 

 tcrique Padi accolae Gtrfrc»*,Galli carpe , & Germani Karfffem 

 appcllant,Graece κι^π&*;& ί ab Athcnseo wnfteudt vocatur. Athcnai lo* 

 Etfi cum Athenaeus Ariftotclcm citct,apud qucm κυανός, & cus com* 

 non KvcTf /<wos lcgitur,mcndoium Athcnaei locum cffc^v^r- jtwr, 

 Ko? quc rcftituendum , arbitrer . Α Latinis vcro cywms , ^ a Α 

 Lippio aliquando cyfarinus , c ab Albcrto c*rpffe« , & d a Platina carpanm dicitur. 

 Quod autem Cyprw** antiquorum,hic noftervigcfimus fecundus pifcis fit , cx illis , 

 quae Vctcrcs Cyprino tribuerc,dignofcitur; Huic nanque noftro magis quam cui- 

 uis pifcium quadrant;vt proccdcntc hifforia monftrabimus.Vnde manifeftum fit, 

 inCyprino dignofcendo dupiicitcr authorcm thcfauri litinae linguae abcrrare ; Anthms.the 



e ltb. 32.ctfp.11. Primtim cnim dcCCptUS Plinil verbis,diccntis/ CytharusfihromborHtn gcnera,Cypriniii } Chdl- Idti. Itng* 



ds y Ccbiofe rcliqua,cx Congrorum generc falso Cyprinum cffc afferit.Dcinde cum wor. 

 fcre omnes noflrge aetatis homines,hunc pifcem noftrum(qucm locis plerifquc vul- 

 gb Carpana diximus vocari) Cyprinum eflc crcdant;ipfe alium pifccm in ordinc no 

 itro vigcfimum quintum,viilgo (vthiftoria vigcfima declaratur) ct-rponc appella- Β 

 tum, vulgaris nomenclaturae fimilitudine dcccptus, ab hoc diucrfum non cile arbi 

 tratus.Cyprinum ; cum pifcem cffe,que vulgo Carfione appellamus, nonnulios velle, 

 perpcra teilatur;Cum qui vulgo Carfione dicituyicque Cyprinus cffe pofsit^ncquc 

 ab aliquo Cyprinus crcditus nU 



DESCRIPT 10. 



fii. zq.de dnim, 

 & Hift.li.q.caA 

 h ltb.zJe Vart. 



* hb. zq.de dHt. 



Pifcis iflc, qucm (vt dtximus) antiquorum Cyprinum cffc arbitramur , nulli pi- 

 fcium ma ^Ts quam Tinca? fimilis' efl ; Supcrius cnim labrum rotundum cft ac cro- 

 ccum , ex quo vtrinquc (Tincx inftar) gcmina barba pcndct; Linguae vcro vicc ? C 

 carnofumpalatum habct,ita vtnifidiligcntcrinfpcxeris,lingua id effe vidcatur. 

 Vndci ab Alberto,ac a plcrifquc aliis noftri temporis hominibus, vtqui hoc ncgli 

 gentius contemplati iuerint/ius linguafalsb fapidifsima ccnfetur; Cum iliud car hlbettUcd* 

 nofum palatum fit,&non lingua,qua prorfus caret ; Vt illis,qui accuratius infpc- horum quo m 

 xcrint,confpicuum fit-Ac Ariftoteles tcilatur ? inquiens ? £ A<ptatiliumgentri } qnos yijces um rmdt mor. 



mus,d<xtci quidem eji imgud } fcd imferftffa incaid<[%e ? ojjed tnim ncc ahfolnta } fcd palatiim nonnullis carnofum 

 po lingUd ejl^uekt interfiuuidtilcs Cypino } itd ut nifi ddigentcr infytxcrh, Ungud id efie uidedtur. Et alibi^ 

 ^ Valdtum pifctttm etiam complures carnofim hdbent i & quidem inter fluuidtiles y nonnulli ddmodum Cdtnofum & 

 mollc^utCyfrini nominc y adeo ut β pdrnm diligenier ddncrtc.s y lingud id ejfe uideatur . Eandcm AnilotcllS 



fentcntiam citat & Athenasus ; Sed cum apud cum nunc legatur , τΐώ & ^λω^οΜου^ D 



Deprauatum cffc hunc locum cius,manifcftifsi- hthcnai lo* 

 mum eft,nihil enimfignificare vidcntur hxc eius verba ; Cyprini prastcrea vcntcr w medofm 

 & fi rccla ferc linea cxcurrat,dorfum tamci . ^deo curuum cil,vt pifcis totus,fi cum 

 longitudincfua confcratur ? latus ccnicn dcbeat;Quod vere,{cdincptis vcrbis no 

 tauit AlbertUSjdicenSj 1 Cdtymn fint pifces flusffjjfi^uam longijfecHtidiim pcfoitionem. SquamiS 



Μ iiii 



