& Max'mes des Iroquois. lit 

 Groiroic on , Madame , que des gens 

 qui ne favent n'y lire*n'y ecrire puiflent 

 avoir autanc de delicateile : les Iroquois 

 ne font pas ce que Ton s 'imagine en Fran- 

 ce. La Harangue ou les Colliers que pro- 

 non^a cec Ambafiadeur fut fi conformea 

 ce que le Pere Milet retenu prifonnier, 

 qui avoit aflifte a tons leurs Confeils 5 a- 

 voit mande par la Plaque devoir etre dice 

 au Comte de Frontenac,que l'on n'y trou- 

 va aucun changement. Ce General ne 

 voulut repondre a ces Colliers que deux 

 ou trois jours apres ii les regala a fa table 

 jufques au jour du Confeil general. On 

 s'affembla done comme auparavanc , & 

 void de quelle maniere il leur repondit. 



LE COMTE DE FRON TE NAC> 

 a Theganijforens. 



Premier Coelieiu 



VOus avez eu raifon, TheganiflTorens^ 

 & vous autres Gonfiderables des 

 cinq Nations koquifes qui l'a accompa- 

 gne de venir me parler, fur I'aflurance 

 que Tareha vous a donne de ma part d'u- 

 ne entiere furete 5 pourvu que vous vin- 

 ficz dans la foutniffion & dans le repentis 

 que des enfans doivent avoir quand ils 



