404 



F. C. DONDERS. LA VISION BINOCULAIRE ET LA 



doubles confondues ou distinctes ; une déviation de quelques degrés 

 vers le haut ou vers le bas, à droite ou à gauche, fut trouvée 

 aussi passablement indifférente. 



Des images doubles très écartées restaient, toutefois, distinctes pour 

 beaucoup de personnes, même après vingt et plus d'étincelles, unique- 

 ment parce que l'idée qu'elles appartenaient à une image unique n'ar- 

 rivait pas à se développer. Même après avoir reçu les indications 

 - nécessaires, peu de personnes étaient en état d'amener les images 

 à se réunir par un changement volontaire de la convergence. 

 Ceux qui ne possèdent pas cette aptitude voient constamment 

 trois images, là où d'autres, dès qu'ils ont pu en fixer une, les 

 réunissent en deux images et ne tardent pas ensuite (à peu d'ex- 

 ceptions près) à savoir si l'image colorée est en avant ou en 

 arrière. 



Lorsque la chambre était tenue, dès le commencement, dans 

 une obscurité complète, et qu'on se bornait, sans plus, à indi- 

 quer à peu près la direction dans laquelle il fallait regarder, 

 personne ne se faisait, aux premières étincelles, quelque idée du 

 phénomène. La plupart parlent alors d'une lumière colorée, d'un 

 éclair, ou de quelque chose d'analogue. Presque tous avaient 

 besoin de 6 étincelles, ou même davantage, avant de distinguer 

 qu'il y avait deux images, une colorée et une incolore. Lorsqu'ils 

 avaient fini par apercevoir les deux images, deux ou trois nou- 

 velles étincelles suffisaient pour les orienter. Parmi sept person- 

 nes il y en eut deux qui, même après plus de 20 étincelles, 

 parurent ne devoir jamais parvenir à aucun résultat: il fallut 

 leur apprendre qu'il y avait deux images, que l'image colorée 

 était située un peu plus haut ou plus bas, etc., etc; après 

 quoi elles réussirent enfin à se former une idée relativement à 

 la distance. Dans des expérienes postérieures, il se trouva quel- 

 ques personnes qui, ou bien n'arrivèrent à aucun résultat, ou 

 bien continuèrent à se tromper d'une manière permanente. En 

 regardant avec un seul œil, et d'un même point, on ne se fait 

 absolument aucune idée de la distance relative. Le jugement 

 repose, positivement, sur la vision binoculaire. 



