96 Vo l AGES D W 



couvrez ces deux couroics , eft le lieu ou 

 Ton met la -pointe, du pied, afin qu'étant 

 bien attache par ces ligatures qui font deux 

 tours au-deffus du talon , le pied foit fermé 

 par le bout qui à chaque pas qu'on fait fur la 

 nége s'enfonce en ce trou , lorfqu'on lève 

 le talon* Ces chauffures font heu reufement 

 inventées pour marcher fur la nége ; on 

 court moins vite avec des fouliers dans un 

 chemin battu. Il faut avouer aufli qu'on en 

 a-grand befoin. La nége eft ici fort copieu- 

 fe ; ordinairement il n'y en a pas moins de' 

 quatre pieds fur la terre ; ainfi les Kaquems 

 font néccffaires , non-feulement à chaffer 

 l'Orignal 3 & à courir dans les Bois, mais 

 même pour aller à fEglife lorfqu'elle tft 

 éloignée de l'Habitation. Par cette bifarrê 

 voiture j'ai bien tracétjuarante lieues de Fo- 

 rêcsà la pourfuitede ces Orignaux; cet exer- 

 cice eft un peu vioknt , & je vous alîûre que 

 la peine en paffe le plaifir. Mais il eft grand 

 tems de voirs donner une peinture de ces 

 animaux. L'Orignal eft un cfpéce d'Elan 

 qui diffère un peu de ceux qu'on voit en. 

 Mofcotie.ll eft grand comme un Mulet d'Au- 

 vergne , & de figure urmbiable -, à la réferve 

 du muffe 5 de la queue & d'un grand bois 

 plat qui pefe jufques à 300, livres, & même 

 jufqu a quatre cens , s'il en faut croire quel- 

 ques Sauvages qui aflûrent en avoir vû de ce 

 poids*là. Cqi animal cherche ordinale- 



