ridiônale du Lac , nous arrivâmes ici le 

 dixième de Septembre. Peu de jours après 

 nôtre débarquement , les Oumamis prirent 

 rongé de nous pour retourner par terre 

 chez eux , & ils fe chargèrent humaine- 

 ment de tous ceux de leurs blefTez qui fe 

 trouvoient tant (oit peu en état de mar- 

 cher. J'ai ■rencontré ici à mon arrivée un 

 Officier de nouvelle date ; Il fe nomme 

 Mr. de la Durantaj v s le Général Ta établi 

 far une commiffion délivrée en bonne for- 

 me, Commandant des coureui s de bois qui 

 trafiquent dans retendue des Lacs, Se au- 

 tres Païs Méridionaux du CanadA. Pour 

 n oi , ma grande inquiétude, eft de là voir 

 comment je p a fierai cet hiver. Il eft vrai 

 -que j ai mon ordre pour retourner à la Co- 

 lonie, mais cela ne fe peut avant le Prin- 

 tems prochain. La navigation va devenir 

 effraïante , il faudroit franchir en canot je 

 re fai combien de Sauts ,.de.Cafcades, & de 

 Cataraftes , de plus il y a des er<droi:s où 

 Ton eft obligi de faire de longs & rudes 

 portages ;,enfin je (crois le bpureau de mes 

 Soldats fi je les ejtpofois .a tant de. fatigue. 

 & de-, danger. Ce feroic une, témérité pu- 

 niffable d'entreprendre un tel voiage , & les 

 François & les Sauvages en conviennent 

 c gaiement. AufE Mr. de Btnonviltc ne m'or- 

 donne t-il de partir qu'en cas que la faiforr 

 & Toccalion le, permettent ^ & il me fak 



