408 Yoîages du Baron de Lahontàn'. 



verts de drap ou de peaux pour être à l'abri du vent. 

 Ces deux pièces fbnt^'un bois dur très-bien poli , 

 afin de mieux gliffer fur h nége & fur la glace. 

 Ceux-ci font les traîneaux à cheval s car ceux 

 dbntoii fe fert avec deux ou quatre Dogues , font 

 découverts 3c faits de petites planches d'un bois 

 dur, coulant Se luifant, lefquelles ont un demi 

 pouce d'épaiflcur , cinq pieds de longueur , & un 

 & demi de largeur. 



. • . • V, 



*\7 Arangms. Celles-ci font à peu près de la fîgùr€ 

 V des varangues plates des Tlutes , avec cette dif- 

 férences qu'elles embraflent le Canot en dedans 

 d'une précinte à l'autre , où elles ibnt enchafTées. 

 Leur épailfeur eft de trois écus , & leur largeur eft 

 de quatre pouces. — 



Went frais. Kft un vent modéré , qui (©urne égale- 

 ment fans ravallcr. 4 y 



Woguer. Ceft faire avancer un Bâtiment de rames 

 par le fecours de fes avirons. 



■fin -du premier Tome* 



