262 



og Nyborg viste sig den prægtige Papaver Bhoeas , og det i 

 Mængde, især paa Digerne x ). 



Fra Nyborg fik jeg endnu Tid til at gjøre en lille Udflugt 

 ned imod Holckenhavn , dog frembød den mig intet Interessant. 

 Jeg spejdede især efter Kochia hirsuta , men fandt den ej (efter 

 Gand. pharm. Hedemann skal den være hyppig N. for Byen). 

 1 à 2 Mile S. for Nyborg skal der findes betydelige Hængesække 

 af Tang (Forchhammer) , en Begyndelse til en saadan Dannelse 

 sporede jeg mellem Nyborg og Holckenhavn. 



14de Aug. om Middagen gik jeg i Nyborg ombord paa Mer- 

 curius til Gorsøer , hvor jeg strax steg i Diligencen og naaede 

 Kjøbenhavn næste Morgen tidlig. Saaledes endte denne Rejse. 



Ovenstaaende er — paa enkelte Bemærkninger af ikke 

 botanisk Indhold nær — en ordret Afskrift af den afdøde 

 Forfatters livlige Skildring af en Rejse igjennem flere af 

 Danmarks meget ejendommelige Egne. Om end Afskrivningen 

 hist og her har været forbunden med nogen Vanskelighed, 

 hidrørende fra afbleget Blæk, utydelig Skrift o. desl., har den 

 dog ogsaa gjort mig megen Fornøjelse, idet jeg derved har 

 faaet Lejlighed til at gjøre mig nøjere bekjendt med og 

 vurdere Forfatterens skarpe Iagttagelsesevne og Talent til at 

 fremstille det Iagttagne paa en anskuelig og livlig Maade. 

 Men paa clen anden Side har jeg derved ikke kunnet und- 

 gaa at beklage, at den Afdødes som det synes medfødte Sky 

 for at fremtræde offenlig som Forfatter har afholdt ham fra 

 at gjøre Samtidens og Fremtidens Botanikere i Danmark be- 

 kjendt med et Arbejde, som ved at offenliggjøres vilde have 

 ydet et saare værdifuldt Bidrag til Datidens meget fattige 

 floristiske Literatur. Da jeg 7 Aar senere (i Selskab med 

 afd. Apotheker Steenberg) foretog en Rejse igjennem Lolland 



l ) Legenden melder, at denne Valmue skylder sin Hyppighed ved 

 Nyborg den Omstændighed, at Markerne dér ere gjødede med de 

 andalusiske Hestes Blod, der bleve nedskudte af Spanierne 1808. 

 Maaské er Sandheden den, at Planten er indvandret med de i Ny- 

 borg garnisonerede spanske Tropper. J. L. 



