316 A. HEYNSIUS. SUR LA VALEUR DE LA PRESSION NÉGATIVE 



Si l'on veut obtenir des résultats utilisables, il faut dilater les 

 poumons non par une pression positive du côté de la trachée, mais 

 par une diminution de pression sur leur face pleurale, comme 

 cela a lieu durant la vie. M. Hutchinson était déjà arrivé à cette 

 même conviction , ainsi que je l'ai reconnu plus tard. „The 

 lungs", dit-il (l. c, p. 1059), „are very délicate organs and can 

 resist but little artificial force : for if once inflated to the ordinary 

 state of either the breathing volume or vital capacity volume, 

 they do not appear able to collapse again to their original 

 size; — probably intralobular emphysema is produced. 



In our experiments we forced air into the lungs; they were 

 expanded because we inflated them. We now think it would 

 be better to inflate them by expanding them (removing the 

 external atmospheric pressure), and allow the air to drop into 

 the air vesicles by its own gravitation (as in living respiration), 

 when they would in ail probability collapse freely to their ori- 

 ginal position". 



Effectivement , les poumons sont des organes très délicats , 

 qui opposent peu de résistance aux. influences nuisibles. Lors- 

 qu'on les extrait du thorax, quelque soin qu'on apporte à cette 

 opération, ils subissent aisément une compression en l'un ou 

 l'autre point. Aussi m'a-t-il paru beaucoup plus sûr de laisser 

 les poumons en place et de déterminer leur expansion par la 

 pression négative que produit l'abaissement du diaphragme. 



Je me suis servi de l'appareil représenté dans la fig. !. Deux 

 tubes communiquants i et 5, d'environ 500 ce. de capacité 

 et dont l'un, I?, est divisé en ce, sont reliés, par un tube 

 de caoutchouc à parois épaisses, à une pièce en T, dont l'ex- 

 trémité ouverte h est fixée hermétiquement dans la trachée de 

 l'animal au moyen de plusieurs ligatures de soie épaisse. L'autre 

 bras conduit au manomètre. Les robinets e, f et g permettent 

 d'établir ou de supprimer le contact avec l'air et avec le ma- 

 nomètre. La cavité abdominale ayant été ouverte, puis la 

 trachée unie à l'appareil, un aide abaissait uniformément le 

 diaphragme, jusqu'à ce que la quantité voulue d'air eût été 



