74 



sich ähnlich verhielt, wie diejenigen der gesunden Stauden. Leider ergeben 

 diese Untersuchungen, daß auch die Beurteilung des Krautes nur einen sehr 

 unzuverlässigen Anhalt zur Bestimmung des Gesundheitszustandes der Kartoffeln 

 gibt. Abgesehen davon, daß das Rollen der Blätter, welches nur als Symptom 

 einer Störung der Transpirationsverhältnisse der Pflanze aufzufassen ist, auch 

 durch Ursachen bedingt werden kann, die mit der Blattrollkrankheit nichts 

 zu tun haben, können Kartoffeln, die sich durch gesundes kräftiges Kraut aus- 

 zeichnen, bereits erkrankt sein. Nur die sorgfältige Beobachtung der Kraut- 

 entwickelung, verbunden mit Ermittelung des Staudengewichtes im mehrjährigen 

 Nachbau, wird uns einen Anhalt über den Gesundheitszustand einer Kartoffel- 

 züchtung geben können. 



Noch geringer sind unsere Kenntnisse von der Bakterienringkrankheit. 

 Appel beschreibt sie in folgender Weise: 



„Seit einigen Jahren macht sich in verschiedenen Gegenden Deutschlands 

 eine Krankheit der Kartoff'elknollen bemerkbar, die besonders in einigen west- 

 lichen Teilen als „Ringkrankheit" bezeichnet wird. Dieser Name ist insofern 

 zutreffend, als die derartig erkrankten Knollen, sowohl der Länge als auch der 

 Breite nach durchschnitten, etwa V2 — 1 cm unter der Schale einen mehr oder 

 weniger vollständigen braungefärbten Ring erkennen lassen usw." 



Wie bereits ausgeführt, konnten wir keine Beziehungen zwischen der 

 Verfärbung des Knollenquerschnittes und der Erkrankung der Staude fest- 

 stellen. Entweder ist uns die eigentliche Bakterienringkrankheit nicht zu 

 Gesicht gekommen oder aber es bestehen in der Tat keine derartigen Wechsei- 

 beziehungen. In letzterem Falle müßte der Name Bakterienringkrankheit auf- 

 gegeben werden. Wir bezeichnen aber vorläufig mit demselben Namen eine 

 Krankheit, die inbezug auf die Beschaffenheit des Laubes mit der von Appel 

 beschriebenen große Ähnlichkeiten besitzt. Häufig entwickeln die erkrankten 

 Knollen überhaupt keine oberirdischen Triebe. Oft finden sich aber viele 

 dünne Stengel, die eine schwache Entwicklung zeigen, die Blätter erreichen 

 nicht ihre volle Größe, und etwa im Juli, je nach der Stärke der Erkrankung 

 und der Sorten verschieden früh, zeigte das Laub, von der Blattspreite aus- 

 gehend, fleckenartige Absterbeerscheinungen. Das Kraut starb dann schnell 

 ab, und das Endresultat war wiederum ein geringer Staudenertrag. Auch diese 

 Krankheit wird, wie unsere Untersuchungen nachweisen, durch die Knollen 

 übertragen, und zwar erhöht sich die Stärke der Erkrankung im Nachbau von 

 Jahr zu Jahr, bis derselbe auf 0 herabsinkt. 



Es erschien uns wichtig zu untersuchen, wie die einzelnen Sorten sich 

 gegen diese Krankheiten verhalten, und wurden deshalb auf unseren Versuchs- 

 feldern ca. 60 Originalsorten der verschiedensten Züchter angebaut. Bei der 

 Auswahl der Sorten berücksichtigten wir einmal solche Sorten, welche sich in 

 der Praxis bewährt haben, und zweitens solche, welche zu Anfangs hohe 

 Staudenerträge aufwiesen, aber sehr bald im weiteren Nachbau zurückgehen 

 und infolgedessen keine Verbreitung in der Praxis gefunden haben. Dabei 



s 



