89 



Ranunculus Flammula, Parnassia palustris, Potentilla silvestris, P. anserina, 

 Comarum palustre, Einum catharticum, Viola stagnina (viel), Lythrum Sali- 

 caria, Peucedanum palustre, Lysimachia vulgaris, Scutellaria galericulata, Eu- 

 phrasia Rostkoviana, E. stricta, Succisa pratensis!, Galium palustre, G. uligi- 

 nosum, Valeriana officinalis, Cirsium oleraceum, C. palustre. Es handelt sich, 

 also um einen Bestandestypus, der etwa als Zwischenmoorwiese bzw. als Über- 

 gangsglied zwischen dieser und der Schwingflachmoorwiese charakterisiert wer- 

 den kann; der Übergang ist jedoch schwerlich ausschließlich durch die natür- 

 liche Entwicklung bedingt, sondern wohl sicher auch durch die wenn auch 

 nicht vollständige Entwässerung mit beeinflußt. 



Das zweite der von mir im Kreise Löbau zu untersuchenden Gelände lag 

 bei den Dörfern Schwarzenau und Bonin; es handelt sich hier vorzugsweise 

 um einige in den Traupeler See von Osten einmündende Täler (Gatsch- und 

 Ossabach) und ferner um eine Anzahl von innerhalb der Felder gelegenen 

 anmoorigen Senken. Das gesamte Gelände ist in geringerem Maße durch Torf- 

 stich, vor allem aber durch die Benutzung als Viehweide so weitgehend ver- 

 ändert, daß es wohl noch landwirtschaftlich als Moorgelände bezeichnet werden 

 kann, seinem gegenwärtigen Vegetationsbestande nach (ursprünglich dürfte 

 es sich durchweg um Flachmoorbildungen gehandelt haben) aber für die Kennt- 

 nis unserer Moorpflanzenvereine keinen Beitrag mehr zu liefern vermag; nur 

 an wenigen Stellen finden sich noch ein kleiner Typha-Sum-pf oder dürftige 

 Erlen-Birken-Haine und Weidengebüsche als Reste der ursprünglichen Vege- 

 tation. Immerhin aber gelang es mir, auch in dieser Gegend an zwei für 

 die Melioration gegenwärtig nicht in Betracht kommenden Stellen einige for- 

 mationsbiologisch interessante Bildungen ausfindig zu machen; es sind dies 

 einerseits der südwestlich von dem Dorfe Wonno gelegene Plötznick-See, 

 andererseits ein kleiner, nordwestlich von Buczek mitten im Felde gelegener, 

 nahezu vollständig verlandeter See. Was zunächst den letzteren anbetrifft 

 (auf der Generalstabskarte ist er noch als allerdings namenloser See einge- 

 tragen, auf dem Meßtischblatt führt das gesamte, auch einige Gehöfte ent- 

 haltende Gelände den Namen ,, Kailuga"), so ist von offener Wasserfläche 

 nichts mehr zu sehen; die Mitte wird von einer kleinen, aber dichten, schwimmen- 

 den Stratiotes-W^iese eingenommen, daran schließen sich Verlandungsbestände 

 von Typha latifolia (stellenweise auch durch Scirpus lacustris ersetzt), zwischen 

 denen hauptsächlich noch Rumex Hydrolopathum, einen wichtigeren Bestand- 

 teil der Vegetation darstellt, und noch weiter nach außen eine Hypneto-Caricetum- 

 Schwingmoorwiese mit Carex rostrata als bestandbildender Art, deren äußere, 

 schon einen einigermaßen festen Boden besitzende Teile als Wiese gemäht wer- 

 den und auch von einigen Entwässerungsgräben durchzogen sind; hier haben 

 sich bereits einige Großsträucher von Salix aurita angesiedelt. Die auf dem 

 Schwingmoor gesammelten Moose sind: Marchantia polymorpha!, Camp- 

 tothecium nitens, Calliergon cuspidatuml, Drepanocladus vernicosus, Bryum 

 pseudotriquetrum. Von Phanerogamen wurden folgende Arten bemerkt (da die 



13 



