4 



Henrici- Dt. Eylau habe ihm von dem Vorkommen des Karmingimpels als 

 Brutvogel bei Marienwerder erzählt. Mit dem Hinweis auf die Zuverlässigkeit 

 der Henrici sehen Beobachtungen wird dieser Sache ein gewisser Wert bei- 

 gelegt. Ich meine mit Unrecht! Nicht als ob ich an der Zuverlässigkeit der 

 Beobachtungen Henricis zweifelte. Ich stand seit 1905 mit ihm in regem 

 persönlichen und schriftlichen Verkehr und hatte hinreichend Gelegenheit, seine 

 peinliche Gewissenhaftigkeit in ornithologischen Dingen kennen zu lernen. 

 Als ich im August 1908 einige Tage bei ihm weilte, kamen wir auch auf den 

 Karmingimpel zu sprechen, dabei wußte Henrici zu erzählen, daß ihm be- 

 richtet worden wäre, der Karmingimpel habe bei Marienwerder gebrütet. Wenn 

 ich mich recht erinnere, führte H. auch an, daß er sich von der Haltlosigkeit 

 jener Angabe an Ort und Stelle überzeugt habe. Ihm selbst ist also in West- 

 preußen der Vogel gar nicht zu Gesicht gekommen. Er hätte im Gegenfalle 

 auch wohl kaum die Veröffentlichung einer solch wichtigen Beobachtung andern 

 überlassen. Vielleicht, daß H. sich I b a r t h gegenüber nicht deutlich genug 

 ausgedrückt hat und jenes Mißverständnis dadurch entstanden ist. 



Im 24. Ber. d. Westpr. Bot.-Zool. V. 1902, p. 29, sagt Henrici vom 

 Karmingimpel in Westpreußen: ,, Diese Provinz (gemeint ist Ostpreußen, D.) 

 steht in ornithologischer Beziehung einzig da im Verhältnis zum übrigen 

 Deutschland. Ich brauche nur an folgende drei Arten zu erinnern: Carpodacus 



erythrinus P a 1 1., den Karmingimpel In Westpreußen haben wir diese 



Vögel als Brutvögel bereits nicht mehr, wenigstens sind sie bisher nicht als 

 solche festgestellt." 



Zweimal war ich eigens des Karmingimpels wegen in Marienwerder, 

 Anfang Juni 1909 und Ende Mai 1910, suchte die Kämpen der Niederung, die 

 Kirchhöfe und Anlagen der Stadt und das Liebetal ab, ohne von den Vögeln 

 etwas zu bemerken 1 ). 



Im vorstehenden wären wohl lückenlos die Literaturstellen aufgeführt, 

 die bis 1910 den Karmingimpel in Verbindung mit unserer Heimatprovinz 

 nennen. Überschauen wir sie noch einmal, so können wir uns der Einsicht 

 nicht verschließen, daß nur einer einzigen darunter eine tatsächliche, an- 

 scheinend einwandfreie Beobachtung zugrunde liegt. Es ist dies die des Russen 

 Salome. Wir haben es hier aller Wahrscheinlichkeit nach mit einem Kenner 

 des Karmingimpels zu tun, der in seiner russischen Heimat Gelegenheit hatte, 

 den Vogel am Brutplatze zu beobachten. Salomes Vogelkenntnis und seine 

 Gewissenhaftigkeit scheinen mir daraus hervorzugehen, daß er in seinem Bericht 

 die beiden für Zoppot jedenfalls bemerkenswertesten Arten, den Girlitz und 

 den Karmingimpel, anführt, den einen als beobachteten „Brutvogel", den 

 andern nur als , vorkommend" bezeichnet. 



Carpodacus erythrinus ist also im Jahre 1898 zum ersten Male in West- 

 preußen, und zwar bei Zoppot, beobachtet worden. Durch diese Beobachtung 



a ) Auch am 21. Mai 1913 war dort von Karmingimpeln nichts zu spüren. D. 



4 



