lanifications' irrégulieres * qui font bien plus com- 

 munes que les régulières. ( Q ) 



* BASTION, fe dit en Médecine, des parties qui fer- 

 Vent d'enveloppe & comme de rempart à d'autres; 

 tel efl le thorax , par rapport au cœur & aux poul- 

 inons , & le crâne, qui iemble fait pour défendre le 

 cerveau. 



* Bastion de France, ( Géog. ) place d'Afrique 

 fur la côte de Barbarie , au royaume d'Alger , au 

 nord-efl de Bonne. 



* BASTOGNACK. , ou B ASTOGNE , ( Géog. ) 

 petite ville des Pays-bas clans le duché de Luxem- 

 bourg. Lon. 23- 30. lat. Sq.iq. 



* BASTON , ( Géog. ) ville de l'Amérique fep- 

 tentrionale dans la nouvelle Angleterre , mieux con- 

 nue fous le nom de Bojlon. 



BASTUDE , f. f. ( Pèche. ) c'eiî une efpece de fi- 

 let dont on fe fert pour pêcher dans les étangs fa- 

 lés. L'ordonnance de 1 68 1 fait défenfes aux pêcheurs 

 qui fe fervent d'engins , appellés fichûres , de prendre 

 les poiffons enfermés dans les bajludes , à peine de 

 punition corporelle. (Z) 



* BAS VILLE , {Géog. ) ville de l'Amérique avec 

 port , dans la Martinique. 



* BASURURE , ( Géog. ) rivière de l'Amérique 

 méridionale dans le pays des Caraïbes ; elle fe jette 

 dans la rivière des Amazones. 



BAT, BATTOLOGIE, BUTUBATA , (Gram.) 

 En expliquant ce que c'efl que battologie, nous fe- 

 rons entendre les deux autres mots. 



Battologie, fubfl. f. c'efl un des vices de l'élocu- 

 tion ; c'elt une multiplicité de paroles qui ne difent 

 rien ; c'efl une abondance lléiïle de mots vuides de 

 fens , inane multiloquium. Ce mot efl Grec , /3«t7<jAo- 

 yia > inanis eorundem repetitio ; & ^a-rloXoyioù , verbo- 

 fus fum. Au ch. vj. de S. Matthieu, v. y. Jefus-Chrifl 

 nous défend d'imiter les payens dans nos prières, & 

 de nous étendre en longs difcours & en vaines répé- 

 titions des mêmes paroles. Le Grec porte , /«ï (Zxt- 

 loXoy mmi , c'efl-à-dire , ne tombe^ pas dans la batto- 

 logie } ce que la vulgate traduit par nolite mulcum 

 loqui. 



A l'égard de l'étymologie de ce mot , Suidas croit 

 qu'il vient d'un certain Battus, poète fans génie, qui 

 répétoit toujours les mêmes chanfons. 



D'autres difent que ce mot vient de Battus , roi 

 de Libye , fondateur de la ville de Cyrene , qui avoit; 

 dit - on , une voix frêle & qui bégayoit : mais quel 

 rapport y a t il entre la battologie & le bégayement ? 



On fait aufîî venir ce mot d'un autre Battus , paf- 

 teur, dont il efl: parlé dans le //. livre des Métamor- 

 phofes d'Ovide, v. yoz. qui répondit à Mercure : fub 

 Mis mondbus , inquit , étant , & erant fub montibus Mis. 

 Cette réponfe qui répète à-peu-près deux fois la mê- 

 me chofe, donne lieu de croire qu'Ovide adoptoit 

 cette étymologie.Tout celame paroît puérile. Avant 

 qu'il y eût des princes , des poètes , & des pafleurs 

 appellés Battus, & qu'ils fmTent affez connus pour 

 donner lieu à un mot tiré de quelqu'un de leurs dé- 

 fauts , il y avoit des difeurs de rien ; & cette manière 

 de parler vuide de fens , étoit connue & avoit un 

 nom; peut-être étoit -elle déjà appellée battologie. 

 Quoi qu'il en foit, j'aime mieux croire que ce mot 

 a été formé par onomatopée de bath , efpece d'in- 

 terjection en ufage quand on veut faire connoître 

 que ce qu'on nous ditn'efl pas raifonnable, que c'elt. 

 un difcours déplacé , vuide de fens : par exemple , 

 fi l'on nous demande qu'a-t-il dit ? nous répondons 

 bath f rien ; patipata. C'efl ainfi que dans Plaute , 

 ( Pfeudolus , acï. I. fc. 3. ) Calidore dit : quid opus 

 ejl? à quoi bon cela ? Pfeudolus répond : Potin aliafn 

 rem ut cures > vous plaît-il de ne vous point mêler de 

 Tom. II, 



cette affaire ? ne vous-en mettez point èn peine , laif- 

 fez-moi faire. Calidore réplique at.... mais Pfeu- 

 dolus l'interrompt endifantto: comme nous dirions 

 ba , ba t ba 9 difcours inutile , vous m favci ce que vous 

 dites. 



An lieu de notre patipata , où le p peut aifément 

 être venu du b , les Latins difoient butubata , & les 

 Hébreux niDIS bitubote , pour répondre à une fa- 

 çon de parler futile. Feflus dit que Naevius appelle 

 butubata ce qu'on dit des phrafes vaines qui n'ont 

 point de fens , qui ne méritent aucune attention: bu- 

 tubata Nœvius pro nugatoriis pofuit > hoc ejl nullius di~ 

 gnationis. Scaliger croit que le mot de butubata efl 

 compofé de quatre monofyllabes , qui font fort en 

 ufage parmi les enfans , les nourrices & les imbéci- 

 les ; favoir bu , tu , ba , ta : bu , quand les enfans de- 

 mandent à boire ; ba ou pa , quand ils demandent à 

 manger ; ta ou tatam , quand ils demandent leur pere, 

 où le / fe change facilement en p ou en m , maman ; 

 mots qui étoient auffx en ufage chez les Latins , au 

 témoignage de Varon & de Caton ; & pour le prou- 

 ver , voici l'autorité de Nonius Marcellus au mot 

 buas. Buas , potionem pojîtam parvulorum. Var. Cato , 

 vel de liberis educandis. Cum cibum ac potionem buas , 

 ac papas docent & matrem mammam , & patrem tatam. 



Bat , f. m. ( Commerce.') petite monnoie de bilîon 

 de Suiffe , dont on ne peut que difficilement évaluer 

 la valeur. Plufieurs cantons en fabriquent à différens 

 titres & poids. Pour donner la valeur d'un bat , celui 

 de Zuric vaut deux fous & cinq iixiemes de denier , 

 argent de France. Il faut encore diflinguer les bons 

 bats des communs. 



BAT , ( Manège & Maréchallerie. ) c'efl une efpece 

 de felle de bois qu'on met fur les ânes , mulets & 

 chevaux , pour y ajufler des paniers ou autres ma- 

 chines deftinées à porter des fardeaux. Les ^« com- 

 muns ne font autre chofe qu'une efpece d'arçon com- 

 pofé de deux fûts de bois , joints avec des bandes de 

 même matière. Chaque fat efl accompagné d'un cro- 

 chet , pour tenir les cordes qui foûtiennent aux deux 

 côtés du battes paniers, des ballots ou des échelet- 

 tes. Le delTous du bât efl garni de panneaux : on y 

 ajoute une fangle , ou bien on fait palier un furfaix 

 par-deffus. On attache au fût de derrière une cour- 

 roie qui fert de croupière. Voye^ Panneau , Sur- 

 faix, Croupière. 



Un cheval de bât efl un cheval defliné à porter 

 des fardeaux fur un bât , foit à la guerre , en route , 

 ou dans les meffageries. ( V) 



* Bat , f. m. che^ les marchands de poiffon , c*eft 

 la queue du poiffon : le grand poiffon , difent-ils , fe 

 mefure entre queue & bat. 



* BATA , ( Géog. ) ville d'Afrique , capitale de la 

 province de même nom au royaume de Congo. 



BATADEUR, f. m. au jeu de Revertier, font les 

 dames qui font furcafe fur la même flèche où il y en 

 a déjà d'accouplées. Elles font nommées batadeur , 

 parce qu'elles fervent à battre les dames découver» 

 tes , fans qu'on foit obligé à fe découvrir foi-même. 



* BATAILLE , COMBAT , ACTION, Gramm. 

 La bataille efl une acîion plus générale , & ordinaire- 

 ment précédée de préparations : le combat efl une 

 action plus particulière , & moins prévue. On peut 

 dire que la bataille de Pharfalles & le combat des Ho- 

 races & des Curiaces font des actions bien connues. 

 Ainfi aclion femble le genre , & bataille & combat des 

 efpeces : bataille a rapport aux difpofitions , & com- 

 bat à Y aclion : on dit l'ordre de bataille , & la chaleur 

 du combat; combat fe prend au figuré, bataille ne s'y 

 prend point. On ne parlerait point mal , en difant , ij 

 s'efl paffé en-dedans de moi un violent combat entre 

 la crainte de l'offenfer , & la honte de lui céder ; mais 



