1.74 C" A M 



» trelles fi elles veulent le couvrir ; fi au contraire 

 » le front du camp eft plus petit, les troupes n'au- 

 » ront pas l'eipace néceffaire pour fe former en avant 

 » avec les diriances prefcrites par le général. D'où 

 » l'on voit que pour éviter ces deux inconvéniens , 

 » il faut que le front du camp fe trouve fenfiblement 

 » égal à celui de l'armée rangée en bataille , & pour 

 » cela que le camp particulier de chaque troupe, joint 

 » à l'intervalle qui le fépare du camp voifin , ait un 

 » front égal à celui de la même troupe & de fon in- 

 » tervalle en bataille. C'eft aufli ce que prefcrit M. le 

 » maréchal de Puifegur, qui dit dans fon livre de Van 

 » de la guerre : que la première règle à obferver pour 

 » affeoir un camp , ejl de lui donner au moins la même 

 » éundue que les troupes occupent en bataille , parce 

 » qu'il faut qu'elles puijfent être mifes promptement & en 

 » tout tems en ordre pour combatre, 



» Remarque fur les intervalles qu on doit laiffer entre 

 » Us camps de différentes troupes de V armée. Il n'y a rien 

 » de déterminé ni dans l'ulàge , ni dans les auteurs 

 » militaires , fur la largeur des efpaces qui doivent 

 » féparer les corps particuliers de l'armée. 



» M. de Bombelles dit dans fon livre fur le fervice 

 » journalier de l'infanterie , que cette détermination 

 » ne fe peut faire avec précifion, parce que l'éten- 

 » due du front du camp de chaque bataillon dépend 

 » de l'eipace dans lequel le général veut faire cam- 

 » per fon armée. Il iùppofe cependant qu'en terrain 

 » ordinaire on peut donner cent vingt pas au front 

 # d'un bataillon , y compris celui de fon intervalle ; 

 » comme il fuppoie auffi que le camp de ce bataillon 

 » doit occuper quatre*vingts-dix pas : d'où il s'enfuit 

 » que félon cet officier général , trente pas font un ef 

 » pace fuffifant peur l'intervalle des bataillons dans 

 » le camp. 



» D'autres auteurs ne donnent point d'intervalles 

 » entre tous les camps des bataillons de l'armée ; ils 

 ♦> preferivent feulement de féparer les camps des ré- 

 » gimens par un efpace de trente pas : mais ils n'ap- 

 » puient ce principe d'aucune raifon , enforte qu'il 

 » paroît que leur intention à cet égard eft unique- 

 » ment de divifer le camp par régimens. Quoique 

 » cette divifion foit celle qui paroiflè la plus confor- 



me à l'ufage préfent, on ne peut néantmoins lare- 

 » garder ni comme générale , ni comme ayant toû- 

 *> jours été obfervée. M. Ro/^and lieutenant colonel , 

 » & Ingénieur dans les troupes de Bavière , qui a 

 » donné en 1733 un très-bon traité de Fortification, 

 » prétend dans cet ouvrage , qu'il a toujours vu don- 

 » ner dans les camps , quarante ou cinquante pas de 

 » cheval par efeadron , & pareille diftance pour l'ef- 

 » pace ou l'intervalle des camps particuliers de cha- 

 » cime de fes troupes ; qu'il a vu donner de même 

 » cent pas de cheval pour le front du camp de cha- 

 » que bataillon, & autant pour fon intervalle. Cette 

 » pratique qui eft conforme aux principes ci-devant 

 *> établis , peut être regardée comme une règle inva- 

 *> riable, fi le général veut combattre avec des inter- 

 » valles égaux aux fronts des différentes troupes de 

 »> fon armée : mais quel que foit le parti qu'il prenne 

 » à cet égard, le camp particulier de chaque troupe, 

 » joint à fon intervalle , doit toujours répondre fen- 

 » fiblement au front & à l'intervalle des troupes en 

 » bataille, au moins fi on veut obferver quelque re- 

 » gle dans la détermination du front du camp. 



» Il fuit des principes qui ont été expofés fur l'é- 

 » tendue ou le front du camp, qu'il doit toujours y 



avoir devant tous les corps des bataillons & des ef- 

 » cadrons , un terrein libre où l'armée puifTe fe met- 

 » tre en bataille. 



» C'eft pourquoi fi l'on eft obligé de camper dans 

 » des lieux embarraffés , la première chofe à laquelle 

 » on doit veiller, c'eft de faire accommoder le ter- 

 #> rein de manière que les troupes qui l'occupent 3 



C A M 



>* puiflent communiquer aifément entr'elles , & fe 

 » mouvoir fans aucun obfiacle. 



» L'ordre de bataille étant ordinairement dirige du 

 » côté de l'ennemi par une ligne droite, le camp ell: dé- 

 » terminé du même côté & par une même ligne , lorf- 

 » que le terrein le permet. On place fur cette ligne , 

 » ou plutôt quelque pas en avant , les drapeaux & 

 » les étendards des troupes : on lui donne par cette 

 » raifon le nom de front de bandiere , vieux mot Fran- 

 » çois qui fignifîe baniere , & en général tout figne OU 

 » enfeigne militaire. C'eft la principale ligne, ou 

 » pour s'exprimer en terme de Fortification, la ligne, 

 » magijlrak du camp , à laquelle toutes les autres fe 

 » rapportent. 



» Après avoir expliqué les principes qui peuvent 

 » fervir à déterminer le front de bandiere du camp 9 

 » il s'agit de dire un mot de fa profondeur, 



» Elle ell déterminée par celle des camps des ba- 

 » taillons & des efeadrons , qu'on peut évaluer à qua- 

 » tre-vingts toifes. Il faut obferver que la féconde li- 

 » gne doit avoir un terrein devant elle affez grand 

 » pour fe mettre en bataille , fans que les dernières 

 » tentes de la première ligne anticipent fur ce ter- 

 » rein. 



» L'éloignement de la tête du camp ou du front de 

 » bandiere de la première ligne à celui de la féconde, 

 » eft affez ordinairement de trois ou quatre cents pas y 

 » c'eft-à-dire, de cent cinquante ou deux cents toi- 

 » fes : on donne même à cet intervalle jufqu'à cinq 

 » cents pas ou deux cents cinquante toifes , fi le ter- 

 » rein eft affez fpacieux pour cela : mais cette diftan- 

 » ce ne peut être moindre que deux cents pas , autre- 

 » ment la queue des camps de la première ligne s'é- 

 » îendroit jufqu'à la tête du camp de la féconde. 



» Il eft très-utile en cas d'attaque , que non-feuîe- 

 » ment le camp de la première ligne ait affez de ter- 

 » rein libre en avant, pour que cette ligne puifTe s'y 

 » porter aifément s'il en eft befoin , ainfi qu'on l'a 

 » déjà dit, mais encore pour que la féconde ligne > 

 » paftant par les intervalles du camp de la première, 

 » puiffe venir fe former derrière cette première à une 

 » diftance convenable pour la foûtenir. C'eft pour- 

 » quoi toutes les fois qu'on peut procurer cet avan- 

 » tage au camp , on ne doit jamais le négliger , fur- 

 » tout lorfqu'on eft dans un camp à portée^ de Fen- 

 » nemi. 



» Il arrive quelquefois qu'on fait un retranche- 

 » ment devant tout le front du camp : alors il ne doit 

 » y avoir aucun obftacle qui empêche les troupes de 

 » communiquer librement du camp au retranche- 

 » ment. 



» Dans les pays tels que la Hongrie & les provin- 

 » ces voifmes du Danube , où les Allemands font la 

 » guerre aux Turcs , tous les officiers généralement 

 » le fervent de tentes : mais dans la Flandre , l'Alle- 

 » magne , l'Italie , &c. où l'on a coutume de faire la 

 » guerre, & où il fe trouve beaucoup de villages &C 

 » de maifons , on s'en fert pour le logement des ofE- 

 » ciers généraux , c'eft-à-dire , pour celui des lieuje- 

 » nans généraux & des maréchaux de camp. Les four- 

 » riers de l'armée leur font marquer à chacun une 

 » maifon dans les villages qui fe trouvent renfermés 

 » dans le camp. Les brigadiers mêmes peuvent , fui- 

 » vant les ordonnances militaires, fe loger dans une 

 » maifon , s'il s'en trouve à la queue de leur briga- 

 » de : mais les colonels & les autres officiers infé- 

 » rieurs doivent nécelfairement camper à la queue 

 » de leurs troupes, félon les mêmes ordonnances. 



» On a foin que les officiers généraux foient cam- 

 » pés ou logés à côté des troupes ou des parties de 

 » l'armée qu'ils commandent : ainfi ceux qui com- 

 » mandent à la- droite ou à la gauche de l'armée , oc- 

 » cupent les villages qui fe trouvent clans ces parties, 

 » & les autres ceux qui font , vers le centre ; lorfque 



