tes villages ne feront pas fuffifammerit couverts 

 >> ou gardés par les troupes du camp , on fait cam- 

 » per pour la fureté des officiers qui y font logés , des 

 » corps de troupes qui mettent ces lieux à l'abri de 

 » toute infulte. EJJai far la cajlramétation , par M. le 

 » Blond. 



Camp retranché, c'eftun efpace fortifié pour 

 y renfermer un corps de troupes , & le mettre à cou- 

 vert des entreprifes d'un ennemi Supérieur : les camps 

 retranchés fe conftruiSent ordinairement dans les envi- 

 rons d'une place dont le canon peut fervir â leur dé- 

 fenfe ; & ils ont particulièrement pour objet de cou- 

 vrir & de protéger une place dont la fortification ne 

 permettroit pas une longue réfiftance. 



Le retranchement dont les camps retranchés font 

 entourés, ne confifte guère que dans un Sofie, & un 

 parapet flanqué de quelques redans , ou de baS- 

 îions. Les troupes font campées environ à cent vingt 

 îoifes du retranchement. Voyc{ Plan. XII. de l'An 

 milkx une partie d'un camp retranche dans un terre'm 

 inégal. 



C'eft des Turcs *, dit M. le Marquis de Feuquie- 

 res 3 que nous avons Fufagë des camps retranchés , 

 fous le nom de palanques, Cet ufage eft fort bon 

 quand il eft judicieufement pris, & j'approuve la 

 penîée que M. de Vauban a eue d'en conltruire fous 

 quelques-unes des places du Roi : mais il ne faut pas 

 pour cela en faire fous toutes les places qui feroient 

 SuSceptibles d'une pareille protection , parce qu'on 

 ne pourroit pas les garnir mffiSamment de troupes , 

 & qu'ainfi ces camps retranchés feroient plus préjudi- 

 ciables que profitables. Voici le cas où je les ap- 

 prouve. 



Lorfque le prince a la guerre à foûtenir de plu- 

 fieurs côtés de fon état, que de quelques-uns de 

 ces côtés il Veut demeurer fur la défenfive , & qu'à 

 la tête de ce pays il y a une place dont la conftruc- 

 îion permet d'y placer un camp retranché • le prince 

 en peut ordonner la conftruction d'avance, afin qu'il 

 foit bon , & que par-là l'ennemi foit forcé d'attaquer 

 ce camp dans les formes, avant que de pouvoir affié- 

 ger la place. 



Lorsqu'une ville eft grande , que fon circuit n'a 

 pû être fortifié régulièrement à eaufe de la grande 

 dépenfe, & que cependant fa confervation eft nécef- 

 faire j on peut pour fa protection y placer un camp 

 retranché lorfque fa fituation la rend fufceptible de le 

 recevoir. Lorfqu'on ne veut garder qu'un petit corps 

 à la tête d'un pays , foit pour empêcher les courfes 

 de l'ennemi , foit pour pénétrer dans le pays enne- 

 mi , on peut chercher la ville la plus commode pour 

 les effets dont je viens de parler, & y conltruire un 

 camp retranché , parce qu'il eft plus aifé de fe fervir 

 des troupes qui l'ont dans un camp retranché, que de 

 celles qui font logées dans une ville , dont le fervice 

 ne lauroit être auffi prompt que celui des troupes 

 campées. 



Lorfqu'on veut protéger une place dominée par 

 des hauteurs,. & qu'il s'en trouve quelques unes 01* 

 un camp retranché peut être plaçé"de manière que la 

 communication de ce camp à la place ne puîfTe point 

 être ôtée , qu'il éloigne la circonvallation , qu'il ne foit 

 point dominé , & fous le feu du canon de l'ennemi , 

 ou qu'il donne quelque liberté aufecours qu'on pour- 

 roit introduire dans la place , ou une facilité à l'ar- 

 mée qui veut fecourir, de s'approcher de ce camp; 

 on y peut faire un camp retranché. 



Lorsqu'une place fe trouve fituée fur une rivière, 

 &: qu'elle eft du même côté par lequel l'ennemi la 

 peut le plus favorablement aborder pour en for- 

 mer le liège, on peut encore en ce cas avoir un 

 camp retranché de l'autre côté de la rivière , princi- 

 palement fi le terrein fe trouve difpofé de manière 

 que de cet autre côté de la rivière il fe trouve 



C A M 575 



une hauteur voifine dont l'occupation force l'en- 

 nemi à une circonvallation étendue de ce côté-là ; 

 parce que cette grande circonvallation ainfi ieparéê 

 & coupée par une rivière , rendra la place bien plus 

 aifée à fecourir. 



On peut encore faire Un camp retranché au-devant' 

 des fortifications d'une place , lorfqu'il peut être fait 

 de manière qu'il éloigne l'attaque , & que l'ennemi 

 foit obligé à ouvrir une tranchée , & à prendre le$ 

 mêmes établiffemens contre ce camp retranché , que 

 pour l'attaque même de la place ; & qu'après qu'iî 

 aura forcé les troupes qui lont dans ce camp à le 

 lui abandonner , la terre qui y aura été remuée né 

 donnera pas des établiffemens contre la place. 



Enfin les camps retranchés font d'un fort bon uSagé 

 dans les efpeces dont je Viens de parier, pourvu qu'ils 

 foient bons , qu'ils ayent les épaiffeurs convenables 

 pour foûtenir les effoits de l'artillerie ennemie ; qu'ils 

 foient protégés de la place qu'ils protègent ; qu'ils y 

 tiennent, & que les flancs en foient en iùreté par la 

 protection du canon de la place & des ouvrages f &t 

 fous le feu de la moufqueterie du chemin couvert ; 

 fans quoi ils pourraient être dangereux à foûtenir 

 avec trop d'opiniâtreté : lorfqu'on les veut foûtenir 

 avec opiniâtreté , à caufe de leur conféquenCe pour 

 la durée d'un fiége , l'on y peut faire un fécond re- 

 tranchement intérieur , qui fera garni d'infanterie lû 

 jour qu'on craindra d'être attaqué de vive force $ 

 afin que le feu de cette infanterie facilite la retraite 

 des troupes forcées , & contienne l'ennemi qui pour- 

 fuivroit avec Chaleur les troupes forcées jufque dans 

 le chemin couvert de la place. 



Tous les camps retranchés doivent être conftruitâ 

 de manière que les troupes qui y font campées foient 

 à couvert du feu du canon de l'ennemi : car il ne 

 faut pas que par fon artillerie il en puiffe enfiler au- 

 cune partie : fi cela étoit , le camp deviendrait fort 

 difficile à foûtenir > trop peu tranquille , & trop cou* 

 teiix* 



Ce que j'ai dit jufqu'à préfent des camps retran- 

 chés , ne regarde que ceux qui font confïruits pour 

 un corps d'infanterie , pour rendre une circonval- 

 lation plus difficile , pour éloigner l'attaque du corps 

 de la place, & par conféquent augmenter laduréé 

 du fiége. Il ne refte plus fur cette matière qu'à dire 

 quel eft l'ufage des camps retranchés pour y mettre 

 auffi de la cavalerie. 



L'ufage de ces camps n'eft que dans certains cas $ 

 qui regardent plûtotla guerre de campagne que celle 

 des fiéges ; & voici quels ils font. 



Ou l'on veut dans les guerres offenfives & défën^ 

 fives faire des Courfes dans le pays ennemi ; ou l'oit 

 veut empêcher que l'ennemi n'en faffe commodé^ 

 ment , & ne pénètre le pays ; ou l'on veut pou-* 

 voir mettre les convois en fureté fous une place oii 

 il ne ferait pas commode de les faire entrer. 



Dans tons ces cas l'on peut conftrilire un camp re± 

 tranché fous Une place ; & pour lors il faut avoir 

 plus d'attention à la commodité de la fituation pour 

 y entrer & en fortir facilement, & à fon voifina- 

 ge des eaux > qu'à fa force par rapport à la défen- 

 fe de la place. Ces camps font toûjours de fervice , 

 poûrvû qu'ils foient hors d'infulte , gardés par un 

 nombre d'infanterie fuffifant , & affez étendus pour 

 y camper commodément la cavalerie , & faire en- 

 trer & reffortir les charrois des convois fans em* 

 barras. 



Voilà , ce me femble , tous les ufages difFérens 

 qu'on peut faire des camps retranchés : ils font tous 

 fort utiles : mais il ne faut pas pour cela avoir trop de 

 ces camps retranchés : il doit Suffire d'en avoir un bon 

 fous une place principale fur une frontière ; parce 

 que leur garde çonfommeroit trop d'hommes , qui 



