H. J. VAN ANKUM. l'aQUARIUM DE L'UNIVERSITÉ DE GRONINGUE. 403 



Je me propose de faire connaître ici la disposition de l'aquarium , 

 d'indiquer quelques-uns des soins que son emploi réclame , et 

 de donner quelques renseignements au sujet des animaux que 

 j'y ai conservés jusqu'aujourd'hui. 



Il va sans dire que l'aquarium est une construction relativement 

 simple , qui n'approche pas, même de loin, des grands établis- 

 sements de Hambourg, de Bruxelles ou de Berlin. D'un côté, 

 des proportions aussi grandioses sont entièrement superflues 1 ) , 

 et , de l'autre , on ne pourrait y atteindre qu'à l'aide de mesures 

 et de dépenses extraordinaires. On doit marcher avec les moyens 

 dont on dispose, c'est-à-dire, dans le cas actuel, avec le subside 

 alloué annuellement au Musée pour l'achat d'animaux et d'in- 

 struments. 



Je ne veux pas commencer ma description et mes communi 

 cations sans remercier M. H. Deutgen, notre habile mécanicien, 

 du précieux concours qu'il m'a apporté dans l'exécution de l'appareil 

 et qu'il me prête encore journellement. 



L'aquarium est placé pour le moment dans une des caves du 

 bâtiment universitaire, laquelle cave fait partie des ateliers du 

 Musée d'histoire naturelle. J'espère être bientôt à même de 

 transporter tout l'aquarium, sauf le gazomètre dont il sera 

 parlé plus bas, dans une salle située au-dessus, où le jour est 

 beaucoup meilleur , et où il fait , tout comme dans la cave , très 

 frais en été. 



Le principe sur lequel repose la construction de l'aquarium est 

 l'apport continu d'une quantité surabondante d'air à l'eau dans 

 laquelle se trouvent les animaux, qu'ils soient marins ou d'eau 

 douce. Par ce moyen, il y aura toujours assez d'oxygène pour 

 la respiration des animaux, et, en outre, les excréments, 



0 1. c, p. 38 et 39. 



26* 



