12 



à les attribuer, comme on l'a fait à l'époque, aux dislocations des 

 vallées de l'Apance et de son affluent, le ruisseau de Borne, qui 

 passe à Bourbonne-les-Bains, dislocations avec lesquelles l'appareil 

 thermal est en relation directe. Les autres centres d'ébranlement 

 dans l'ouest de ce district ont beaucoup moins d'importance et 

 leurs secousses ont un caractère tout aussi local, en rapport avec 

 les affaissements de la façade jurassique moyenne et supérieure, 

 par laquelle le plateau de Langres tombe sur la vallée de la Saône, 

 et qui ont facilité, comme l'expose Barré, l'allure conquérante du 

 Salon, de la Vingeanne et de la Tille, poussant leurs têtes sur le 

 versant occidental en déplaçant la ligne de faîte physique. C'est 

 surtout pour ne pas couper en deux ce district sismique, orienté 

 N.E.-S.W., qu'on a étendu jusqu'à la Saône la limite du bassin 

 parisien, considéré comme nous l'avons fait, au lieu de le limiter 

 à la crête de la façade jurassique au-dessus de la Saône, et l'on 

 voit ainsi se justifier une délimitation à première vue peu ration- 

 nelle. 



Poussant toujours vers l'est, on rencontre le district sismique de 

 Plombières et Remiremont, ou de la Haute-Moselle, avec affai- 

 blissement progressif vers le nord jusqu'à Nancy et même Metz. 

 Ce district, d'ailleurs peu instable, s'étend vers les Vosges jusqu'à 

 Saint-Dié et Gérardmer. Il fait donc le pendant très réduit de celui 

 de la plaine alsacienne, dont il est symétrique par rapport au 

 massif des Vosges cristallines. Or de part et d'autre de ce massif 

 les sédiments secondaires sont tombés par paquets successifs, 

 séparés par des failles longitudinales. On verra plus loin comment 

 cette disposition explique l'instabilité de la plaine rhénane, et les 

 mêmes considérations restent valables de ce côté des Vosges, avec 

 cette observation que la chute beaucoup plus accentuée à l'est a 

 déterminé de ce même côté une instabilité beaucoup plus grande : 

 ainsi la loi de la sismicité relative croissante avec la raideur des 

 pentes trouve ici une confirmation nouvelle et s'explique par la 

 plus grande importance des déplacements verticaux. Ce que l'on 

 dira de la région sismique alsacienne dispense ici de plus de 

 détails. 



"En ce qui concerne ces deux districts sismiques de Bourbonne- 

 les-Bains et de Remiremont, une remarque s'impose, ils sont 

 séparés par la vallée du Coney et en outre le premier correspond 



