XXXVIII 



ATTI UFFICIALI 



Stella osserva che spetta alla Direzione di preparare ogni anno il 

 programma della campagna di rilevamento, indicando per ogni singola zona 

 il personale che vi è destinato. Iu quanti alle eventuali divergenze che 

 possono sorgere fra i rilevatori, esse non devono essere di impedimento alla 

 pubblicazione delle carte essendo facile rimediarvi con opportuni provvedi- 

 menti. Cita il caso di carte estere pubblicate in due edizioni con colori 

 diversi secondo le diverse interpretazioni degli operatori. 



Zambonini ricorda che già nel 1915 il Comitato riconobbe alla Dire- 

 zione il diritto di adibire come meglio crede i suoi funzionari, cosicché la 

 questione si può considerare come già risolta in linea di massima. Deve 

 però fare delle riserve al sistema propisto dall'ing. Stella pel caso di una 

 diversa interpretazione dei terreni da parte degli operatori. 



Mazzuoli ricorda che un tal caso si presentò già quando si trattò di 

 pubblicare i fogli delle Alpi occidentali : una Comm ; ssione stabilì allora 

 l'interpretazione da adottarsi, e delle opinioni divergenti si tenne calcolo 

 mediante apposite annotazioni inserite in margine della carta. 



Stella spiega che colla sua proposta non ha voluto alludere che ad 

 una possibilità limite. 



Sacco osserva che nei memoriali presentati dagli ingegneri Zaccagna 

 e Franchi non si rispose alla questione quale era stata prospettata dal Co- 

 mitato nella sua ultima riunione. 



Lotti riconosce che la questione è essenzialmente di stabilire da chi 

 debba essere continuato il rilevamento della zona considerata. 



Zambonini trova che potrebbe forse essere opportuna l'aggiunta di un 

 terzo rilevatore, estraneo alla controversia. In ogni modo, dati i caratteri 

 della regione, è necessario che chi deve procedere al rilevamento sia al cor- 

 rente dei metodi moderni delle indagini petrografìche. 



Stella dice che la zona di Voltri non può considerarsi fra le più im- 

 portanti dal punto di vista geologico ; ma ritiene che le regioni con tale 

 carattere debbono venir rilevate da parecchi, appunto per favorire le di- 

 scussioni e stabilire una specie di controllo reciproco. 



Di Stefano osserva che la questione sottomessa al Comitato è molto 

 delicata e che deve essere desiderio di tutti di procedere con cautela, per 

 non commettere una possibile ingiustizia. Lo Z scagna è un valente, an- 

 tico rilevatore per tante ragioni benemerito ; ma egli ha sopratutto i di- 

 ritti che gli vengon > dall'aver lavorato in Liguria, compresa la zona di 

 Voltri, con successo, per quasi SS anni e m >lt > primi d'i ogni altro rileva- 

 tore <lf n'Ufficio. Fa notare, senza voler dis • ni >s -ere i m 'riti di alcuno, 

 che sarebbe ingiusto togliere dalla revisione della zona di Voltri il rileva- 

 t >r< più anziano che stabilì i capisaldi della geologia di quella regione. 



