86 



Capitolo IV 



Lo stesso Ludolphus riporta, da una antica 

 u Relation d' un voyage » di De Thevenot un 

 brano, che si rivede riferito in nota nelP opera 

 di Buffon e riportato ancora da Brasil et Pennetier 

 e da Scherren, sempre con qualche variante prin- 

 cipalmente ortografica. 



Lo ricopio qui dal testo originale di De The- 

 venot : 



u Au mois d' Octobre il arriua au Caire un 

 Ambassadeur d'Ethiopie qui avoit plusieurs pre- 

 sens pour le Grand Seigneur, entre les autres un 

 asne qui avoit une peau fort belle, pourveu qu'elle 

 fust naturelle, car je n'en voudrois pas respondre, 

 ne V ayant point examinée ; cest asne avoit la 

 raye du dos noire, et tout le reste du corps estoit 

 bigarré de rayes blanches et rayes tannées alter- 

 nativement, larges chacune d' un doigt. qui luy 

 ceignoient tout le corps ; sa teste estoit extrème- 

 ment longue et bigarrée comme le corps ; les 

 oreilles fort larges par en haut, comme celles 

 d ? un bufile, et noires, jaunes et blanches ; ses 

 jambes bigarrées de mesme que le corps : non 

 pas en long des jambes, mais à l'entour jusqu'au 

 bas, en facon de jarretière, le tout avec tant 



Fig. 9. Equus Grevyi. 



(hnitazione da un recente periodico illustrato). 

 Colloco questa figura nel presente capitolo perchè vi si pos- 

 sano confrontare le descrizioni di alcuni antichi Autori. 



