304 



ING. S. FRANCHI 



estensione (1), si può soltanto tener ora conto fino ad un certo 

 punto, specialmente per ciò che riguarda la sovrapposizione di una 

 massa rocciosa ad un'altra ; come per esempio della sovrapposizione 

 di tutta la serie del bacino di Oreière ai grès mouchetès del gruppo 

 di Chaillol a nord della valle del Drac, ora che, appunto fra i suoi 

 due versanti è indicata una importante linea di frattura. Ma noi 

 dobbiamo tuttavia considerarle nel loro pieno valore, quando si tratti 

 di dati di fatto, o quando le osservazioni si accordino colle indicazioni 

 delle carte, disegnate dopo il riconoscimento di quei ricoprimenti. 



Nel gruppo montuoso di Orcières fra le valli del Drac e della 

 Duranza, Carlo Lory descrive una formazione à myrìanites, che (penso 

 essere una cosa sola col flysch à Helmynthoides), la quale egli rico- 

 nosce, in una traversata da Orcières a Embrun, come sovrapposta 

 alla enorme massa flysch noir del bacino di Oreière, costituendo, con 

 strati nell'insieme orizzontali, il Colle delle Torrette e tutte le altre 

 cime del gruppo, il Mourrefroid (2992 m.) secondo Lory stesso e tutte 

 le altre cime secondo Kozet (2). 



(1) Sulla cresta della Cavalla, dove « les couches de grès seinblent s'entbneer 

 sous cette masse et la supporter de toute part »: e altrove « cette créte de la 

 Cavale serait donc un latubeau de calcaire oxfordien, qui, au premier abord, 

 semble reposer sur les grès nummulitique (op. cit., p. 474). E più oltre il Lory 

 tenta di spiegare la posizione singolare dei calcari della cresta della Cavalla e di 

 Soleil-Biou « par une dislocation locale, une poussée, qui auiait fait apparaitre, 

 dans une déchirure des grès supérieur, un lambeau de calcaire oxfordien, entrai- 

 nant avec lui les couches interieures du dépòt tertiaire qui l'avait recouvert » 

 (Description géologique du Dauphinè, p. 478). 



(2) Description géologique da Dauphinè (p. 481) « Ou reconnait ainsi que 

 toutes les assises nummulitiques dont nous avons donnè le détail, y compris celle 

 des grès mouchetès (si sa ora che sono separati invece da una linea di ricopri- 

 mento) s'enfoncent à Test, sous une enorme épaisseur de grès alternant avec 

 des assises d'ardoises, des schistes noirs charbonneux, des chistes argilo-calcaires et 

 de calcaires compactes d'un gris foncé. Ces assises variées forment tout le batista 

 (TOrcière, et ont une épaisseur totale de plus de 1000 mètres; «-lles paraissent 

 déporvues de lòssilos (questo è il flysch noir); dans les sommets l»s plus élevés, 

 elle sont couronnées, en dernier lieu, par une assise de calcaires gris, en bancs 



