über bie 9ccbclftecfe, unb matt barf wohl jagen, über ben 33au 

 ber 3Bett einanber gegenüberftehen. ^Dtc eine fie^t in ben 

 9cebetf(ccfen nur ein (Gewimmel einzelner Sterne, bie in einer 

 aü^ufteinen 2BinMbiftan$ bei einanber ftet)en, um nod) beut^ 

 lieh einzeln gefe^en |tt werben; bie anbre ftct>t in leiten baS 

 Material für bie ju fdjaffenben Stetten. 2)ie erftcre fielet 

 alfo im 28eltatt nur gertiges, 2lu8gebitbetc3 ; bie ^roette bie 

 verriebenen Stufen ber $(u3bUbung. £er erftern ^nftct)t 

 nad) ift ber fichtbare Ztyil be3 UntoerfumS im innern ©leid); 

 gewichte; nad) ber feiten in einer fortwährenden $Jeetamor= 

 pl)oje, um bies Gleichgewicht ^erjufteEen. 



2öenn e$ uns feibft jefct nicht möglid) ift jwifdjen beb 

 ben ©runbanfic^ten enbgülttg ju entjer-eiben, fo waren voll* 

 enbö bie aftronomifdjen §ütf ^mittel vor bem testen SStertet 

 beS vorigen 3ahrf)unbert3 tüd)t geeignet, ben ©egenftaub auf= 

 jubelten. Selbft bie 9luf$äh(ung b,er ^icrt)er gehörigen Cb= 

 jeete würbe burd) bie an fid) ehrenwerten Bemühungen Don 

 jlird), £acailte, £egcntil unb Zubern nur tangfam ge= 

 förbert, unb als $Jceffier im 1781 feine langjährigen 

 Arbeiten veröffentlichte, enthielt fein Gatatog bod) nur 103 

 SRebclflecfe unb Sternhaufen, bie grofsentheila von ihm feibft 

 entbceft unb in einem für bie bamalige geit vortrefflichen 

 2ld)romatcn unterfud)t worben waren, gür bie genaue 

 Unterfuchung war jebod) fein gernrof)r wenig auöretd)enb, 

 wie c§ benn überhaupt nach unfern jc^tgen Gegriffen ein 

 3nftrument fel)r untergeorbneten langes war. 



Um biefe JJeit fing ber unfterblid)c SCßtUtam §er- 

 fchel an, feine mächtigen Stnegeltelefcope jur ©rforfd)ung 

 beg Sternenhimmel an^uwenben, unb balb war bie Qaty 

 ber befannten ^cebelflccfe ju £aufenben angewad)fen, fo bajj, 

 als ^erfchel im ^ahre 1802 fein britteS $er$eid)nif3 Oer 

 von ihm aufgefunbenen Objefte veroffentüdjtc, etwa 2600 

 •iftebelflecfe ihrem genäherten Crte nach beftimmt, im ^(eu^ern 

 befdjricbcn unb }um größten Zl)äk wieberholt in 23e$ug auf 

 £e(ligfeit, ©eftalt unb 2luflöSlid}fcit in Sterne unterfud)t 



