LangOedes Sauvages, m 



îeGïCC & le Latîn le font en Europe y quoiqu'il 

 fcmblc que les Algonliins , dont elle eft originaire/ia 

 deshonorent par le peu de gens ciui refte de cette 

 Nation , n'étant pas deux cens nommes tout au 

 plus. ; 



II faut remarquer que toutes les Langues de C/^-' 

 nada , à la refervc de celles dont je viens de parler, 

 ne différent pas tant de V^/^(??îiifi»ff , que l'Italien 

 de l'Efpagnol > ce qui fait que tous les Guerriers & 

 les Anciens de tant de Peuples difFércns fe piçîuehr 

 delà parler avec toute forte de délîcaienc. Elle eft 

 tellement néccflairc pour voiagcr en ce Païs-là 

 qu'en quelque lieu où Ton pullle aller , on ell af- 

 furé de fe faire entendre à toutes forces de Sauva^' 

 ges , (bit à V Acadie\ k la Bme de Hudfon , dans les 

 Lacs & mêmç chez les Iroquois , parmi lefqucls if 

 s'en trouve quantité qui l'ont aprifc par raifon d'E- 

 tat , quoiqu'il fe trouve plus de diiFsrcncs de cellc-r-'^ 

 ci à la leur , que de la nuit au jour, ' 



La Làngi^e Algonkirie n'a ni tons ni acccns , é- 

 îaht^f^um facile a la prononcer qu'à l'écrire , 6c 

 n'aiaiit point de lettres inutiles dans les mots. Elle 

 n'eft pas abondante non plus que les autres Langues 

 Amériquaines ; car les Peuples de ce Continent 

 n'ont la connoifTance nidels Arcs , ni des Sciences : 

 11$ ignorent les termes de cérémonies & de complf- 

 mens , & quatltité de verbes dont les Européens fc 

 fervent pour donner plus d'énergie à leurs difcours : 

 Ils ne favent parler que pour favoir vivre , i>*aianE 

 aucun mot d'inutile '& de fuperfîu. Aa ircftc , c^tt 

 Lahgue n'a ni F, ni V, confonne. 



J'ai mis à la fin quatre tems de l'Indicatif du vti' 

 hc j'aime. L'indicatif fc fonilc de l'infinitif, y ajoir- 

 tarit la noteperfonncUe ni , qui veut dire en abreg'é 

 moi ou je i tellement' que S^kta^ fignifie aimer ^ au 

 lieu qu'ajoutant cette noteperfonncUe in à' l'infini 

 tif , on fait in fa^ia, , qui veut àiitj^ame, il en cfî 

 ainfi de tous les autres" verbe s. 



K 3 ^- 



