EXCURSION A CHERBOURG 



61 



car « si on quitte la voie pour étudier le sous-sol dans la vallée 

 » qui sépare les deux tranchées du chemin de fer, on reconnaît 

 » du côté Ouest, où l'investigation est la plus facile, la présence 

 » exclusive sur la rive gauche du ruisseau (ruisseau de Caudière, 

 » tributaire de la Douve), du grès armoricain formant une chaîne 

 a courant vers le S.-O., tandis que le coteau méridional de la 

 » vallée est formé parle prolongement des schistes àtrinucleus. » 



Remarquons que la série est sur ce point incomplète et qu'il 

 manque ici les phyllades cambriens. 



[b] Grès armoricain. — Observable dans la tranchée du chemin 

 de fer, au kil. 355-4, près du moulin désigné sous le nom de 

 moulin Capel ou moulin Cabourg, et sur une faible étendue. Sur 

 ce point « les caractères minéralogiques en sont un peu différents 

 » de ceux qu'il a généralement : il est à grain fin, un peu jaunâtre, 

 » micacé, avec écailles de talc. Les schistes à Caîymènes le recou- 

 » vrent à l'extrémité de la tranchée du côté ouest de la voie. » 



(c) Schistes à Caîymènes. — Ils forment le sous-sol de la vallée 

 du ruisseau de Mauvassons et sont visibles dans la tranchée même 

 du chemin de fer, du kil. 356 au kil. 356.7. Ils n'ont pas jusqu'à 

 présent offert sur ce point de traces de fossiles et c'est à la strati- 

 graphie qu'il faut faire appel pour en indiquer la position dans le 

 temps. — On a d'ailleurs constaté « que ces couches se rattachent à 

 » travers la lande de St-Martin-le-Gréard aux schistes du moulin 

 » de la Bissonnière, continuation des grès noirs alternant avec 

 » des schistes du hameau les Niepces à Breuville, dans lesquels 

 » Bonnissent cite Calymene Aragoi très abondante et quelques 

 » orthis. » 



Dans la tranchée que nous étudions ici, les schistes à Caîymènes 

 se présentent sous Faspect de « schistes gréseux très micacés, 

 » alternant avec des grès ferrugineux noirs ou jaunâtres, très 

 » disloqués, dont le plongement est N.-O. par 6o°. Vers le milieu 

 » les couches sont très bouleversées. C'est le résultat de la venue 

 » au jour d'un filon de roche éruptive, incliné au N. par 30 0 et 

 » d'une épaisseur de 1 mètre 20. Cette roche entièrement 

 » décomposée est jaunâtre, un peu micacée et à grain fin, » les 

 » auteurs pensent que c'est une fraidonite. 



(c) Schistes à Caîymènes. (b) Grès armoricain. — La voie ferrée 

 continue ensuite sur un remblai pendant environ 11 à 1,200 

 mètres, jusqu'à la maison de garde n° 119 (à peu près au kil. 

 357-8), où l'on retrouve d'abord, au début de la tranchée, des 

 fragments de schistes qui doivent représenter la base de l'étage à 



