— 72 — 



und Cornus L. (IV 1) hier angeführt werden. Aralia spi- 

 nosa L. s. japonica Horb., aus Nordamerika, (nicht Japan), 

 mit grossen, auffallenden, gelbweissen Blütenschirmen, ist 

 z. B. in einem Vorgarten der Ringstrasse enthalten; von 

 Aralia chinensis L. (Dimorphanthus mandschuricus Maxim.) 

 fand sich vor zwei Jahren ein Stämmchen im Stadtpark. — 

 Von Cornus L., Hartriegel oder Cornelstrauch, ist ein ge- 

 wöhnlicher Heckenstrauch mit glatten, blutrothen Ruthen 

 der gemeine H. (C. sanguinea L.) mit unansehnlichen 

 weissen Blütenschirmen, in Parken und Anlagen bei uns 

 in buntblätterigen Varietäten gezogen, weitere Ziersträucher 

 sodann sind C. candidissima Bisch, s. paniculata l'Her. 

 und C. alba L., sehr schön grossblätterig mit weissen 

 Blüten und solchen Beeren, beide aus Nordamerika. 



Aus der II. Unterklasse (Monopetalae) erwähnen wir 

 zuerst der Ordnung der Ligustrinen Barth oder Oleaceen 

 Lindl. (L. II 1). Von diesen sind folgende hier gebaute 

 Zierblumen- resp. Heckensträucher zu nennen: Syringa 

 L., Näglein oder spanischer Flieder, Ligustrina Reg. und 

 Ligustrum L., Jasminum L., Forsythia Vahl und Chionan- 

 thus L., Schneeblumenstrauch. — Von Näglein ist baum- 

 artig die gemeine Syringe oder der Lilakbaum (Syringa 

 vulgaris L.), mit überaus köstlich duftenden, lilafarbigen 

 Blütensträussen oder auch mit weniger duftenden weissen 

 (als s. g. Blaublüte und Silberblüte, auch blaue und weisse 

 Sirenen genannt). Abart davon ist v. rubra Hort., ge- 

 meiner rother Flieder, auch der Marly-Flieder (v. marly- 

 ensis) mit sehr grossen, lebhaft rothen Blütenrispen, und 

 v. versaliensis, Versailles nur dunkler. Alle Varietäten er- 

 reichen die einfache, lilafarbige Stammform an Duft und 

 Schönheit nicht. Um Mannheim leidet dieser Zierstrauch 

 an einer namentlich nach warmen, trocknen Frühlingen 

 massenhaft auftretenden Motte (der Fliedermotte, Graci- 

 laria syringellaj, deren Minirräupchen die Blätter ausnagen 

 und aufrollen, so dass allgemeiner Sonnenbrand das Laub 



