die Sie ja Alle mehr oder minder damit vertraut sind, 

 des Weiteren nicht auseinander setzen müssen. 



Hier, meine Herren, gilt der Ovid'sche Vers : 

 „Laudamus veteres, sed nostris utimur annis" 

 und man hat dies in ausgiebigster Weise gethan. 



So hat Kübel das deutsche Härteverfahren vorge- 

 schlagen; nach demselben wird, nach Clark'scher Me- 

 thode, die natürliche und die bleibende Härte des 

 Wassers bestimmt; den Kalk lässt er, nach Mohr mit- 

 telst Oxalsäure und Chamaeleonlösung titriren, die 

 Schwefelsäure, nach einer sehr mühsamen Methode 

 mittelst V-io Normalchlorbariumlösung und y i0 chrom- 

 saure Kalilösung u. s. w. Wie Sie aus diesen weni- 

 gen Angaben ersehen, hat man zu dieser Methode 

 einen ganzen Titrirapparat nöthig, muss eine ganze 

 Menge titrirter Flüssigkeiten anfertigen. Von der 

 Seifenlösung werden bis zu 45 cc. verbraucht. 



Eine andere Methode haben Boudron & Boudet 

 eingeführt und nach dieser werden mit der Seifen- 

 lösung, von welcher für jeden Versuch 1 — 2 cc. er- 

 forderlich sind, und mit einem kleinen Instrumente 

 alle diese Stoffe bestimmt. 



Mehrfach sind noch bis in die neueste Zeit ver- 

 besserte Härtebestimmungsmethoden vorgeschlagen wor- 

 den, alle weniger einfach, weniger bequem als die 

 französische. 



Es kommt aber hierbei durchaus nicht darauf an, 

 immer neue Methoden vorzuschlagen, sondern sich die 

 Ueberzeugung zu verschaffen, dass das bereits Be- 

 kannte den Ansprüchen genügt. Hat man einmal die 

 Noth wendigkeit fortgesetzter Wasseruntersuchungen 

 erkannt, so wird man nicht lange im Zweifel sein, 

 dass diejenige Methode, die gestattet, überall an Ort 

 und Stelle die Untersuchung vorzunehmen — bei sonst 

 gleicher Genauigkeit — unbedingt allen anderen vor- 

 zuziehen ist. Ein kleines Etui kann, wie Sie sich 



