ET MONUMENS DE L'AMÉRIQUE. 



l'astronomie , ont fait connoître le calendrier 

 mexicain. Les auteurs indiens traduisent olUn 

 par mouvemens du soleil. Lorsqu'ils trouvent 

 ajouté le nombre nahui, ils rendent nahui 

 ollin par les mots soleil ( tonaliuh ) dans ses 

 quatre mouvemens. Le signe ollin est figuré 

 de trois manières : tantôt (Pl. xxxvn) comme 

 deux rubans entrelacés, ou plutôt comme 

 deux portions de courbes qui se croisent et 

 qui ont trois inflexions sensibles à leurs 

 sommets ; tantôt (PL xxm) comme le disque 

 solaire entouré de quatre carrés, qui ren- 

 ferme les hiéroglyphes des nombres un {ce) 

 et quatre {nahui)-, tantôt comme trois em- 

 preintes de pieds. Les quatre carrés faisoient 

 allusion , comme nous l'exposerons plus bas, 

 à la fameuse tradition des quatre âges ou quatre 

 destructions du monde, arrivées les jours 

 4 tigre } nahui ocelotlj l\ vent , nahui ehecatlj 

 l\ pluie y nahui quiahuitlj et l± cau } nahui 

 atl } dans les années ce acatl, 1 cannej ce 

 tecpatl, i silex j et ce calli, î maison. A ces 

 mêmes jours répondoient à peu près les sols- 

 tices, les équinoxes et les passages du soleil 

 par le zénith de la ville de Ténochtitlan. 

 La représentation du signe ollin par trois 



