2Ô2 VUES DES CORDILLÈRES , 



quelles l'intercala lion tombe sur quihichàta , 

 e , têtard de grenouille muni d'une longue 

 queue et dépourvu de pattes, grenouille en 

 repos. Cet emblème annonce que le mois 

 auquel l'animal préside est inutile , et ne 

 compte pas dans les douze sunas qui s'écoulent 

 d'une récolte à une autre. Les deux figures de 

 la grenouille, a et e , sont placées sur une 

 sorte de plateau quadrangulaire. On pourroit 

 douter de l'interprétation de l'hiéroglyphe e y 

 mais M. Duquesne affirme avoir observé dans 

 plusieurs idoles de jade le même symbole 

 astrologique d'une lune intercalaire. Dans ces 

 idoles, l'animal sans pattes étoit couvert de 

 la tunique indienne (capisayo) qui est encore 

 usitée parmi le bas-peuple. On se rappelle que* 

 chez les Aztèques , les signes des jours avoient 

 même leurs autels 1 . Les figures f et h indiquent, 

 par huit lignes transversales disposées par 

 cinq et par trois, qu'à la huitième année muysca 

 on intercale la lune présidée par suhuza. 

 C'est ce signe qui est représenté en i par un 

 cercle tracé, au moyen d'une corde, autour 

 d'une colonne. Les Indiens assurent que/ 1 et h 

 représentent des serpens qui, chez tous les* 

 1 Voyez plus haut Tom. II, p. 160. 



