ET M0NUMENS DE i/aMÉUIQUE. 55 1 



présente la figure d'une colombe , suivie de 

 celles d'un scarabée et d'un couteau, toutes sur 

 la même ligne. Cette suite est répétée sur la 

 même colonne , mais les hiéroglyphes sont 

 distribués sur deux ligues. En suivant la règle 

 proposée par le savant antiquaire , les figures 

 se retrouvent dans le même ordre, de sorte 

 que le scarabée et le couteau sont à la suite 

 de la colombe. 



Voilà ce que dit M. Zoëga en termes un 

 peu moins clairs *. Mais si, par une consé- 

 quence de cette remarque , je vous enlève 

 une analogie heureuse , je vous dédommage 

 à l'instant, en vous présentant une analogie 

 pareille dans la méthode suivie par les Hé- 

 breux, en traçant leurs manuscrits. Lorsqu'ils 

 ne peuvent placer un mot tout entier dans 

 une ligne , ils y en tracent les premiers carac- 

 tères, et l'écrivent tout entier dans la ligne 



1 Nam prœter quod hac ratione antecedens figura 

 sequenti dorsum obverlere et eam post se relinquere 

 agnoscitur, etiam in repetitis inscriptio?iibus , dum 

 propter loci angustiam nota aliqua ex superiore spatio 

 ad inferius ait removenda, , hoc in ea fieri videmus 

 quœ ex illa nostra sententia ultima erat superioris 

 spatii. (ZoegAj loco ciîato.) 



