NOTES. 



Tom. I, p. 96. La pyramide de Choluîa portoit aussi 

 des noms de Toltecatl, Ecaticpac et Tlacliihuatepetl. Je 

 suppose que cette dernière dénomination dérive du verbe 

 mexicain tlachiani , voir autour de soi, et de tepetl , 

 montagne, parce que le Téocalli servoit de vigie pour 

 reconnoître l'approche de l'ennemi dans les guerres 

 qui avoîent fréquemment lieu entre les Cholulains et 

 les habitans de Tlascala. Sur la question importante , 

 si le temple, ou plutôt la pyramide à gradins dédiée 

 è. Jupiter Belus, a servi de prototype aux pyramides 

 de Sakhara et à celles de PJntle et de la Chine, voyez 

 Jules de Klaprolh , Magasin asiatique , Tom. 1 , 

 pag. 486 (en allemand ). 



Tom. I, p. 209. On a révoqué en doute récemment si les 

 Péruviens, outre les Quippus, avoient connu les pein- 

 tures symboliques. Un passage tiré deVOrigen de los 

 Indios delNuevo Mundo ("Valencia 1610) , p. 91 , ne 

 laisse aucun doute à cet égard. Après avoir parlé des 

 hiéroglyphes mexicains, le père Garcia ajoute : «Au 

 commencement de la conquête , les Indiens du Pérou 

 se confessoient par des peintures et des caractères qui 

 indiquoient les dix mandemens et les péchés commis 

 contre ces mandemens. On peut conclure de là que 

 les Péruviens faisoient usage de peintures symbo- 

 liques, mais que celles-ci étoient plus grossières que 



25* 



