— 213 — 



considerata, come può vedersi esaminando le temperature registrate nel citato 

 lavoro del Secchi. Per quello che riguarda la dipendenza delle variazioni 

 termiche dell' estate da quelle dell" inverno precedente, rimangono così con- 

 fermate, anche pel clima di Koma, le deduzioni dell' Hellmann (') il quale 

 appunto aveva osservato che: « Tanto fiù un inverno è mite, tanto piio è 

 probabile che l'estate seguente sia troppo calda, e che tanto più freddo 

 è l'inverno, tanto piti fresca è V estate seguente 



Per quello poi che riguarda il rigore della primavera susseguente ad 

 un inverno troppo mite, il fatto è abbastanza noto anche ai nostri agricol- 

 tori che giustamente temono le brine primaverili in quegli anni in cui l' in- 

 verno non fa sentire il solito rigore. 



Hellmann ha anche studiato la dipendenza delle temperature invernali 

 da quelle dell' estate precedente ed ha creduto di poter stabilire che : Tanto 

 piìt un estate è caldo, tanto più, probabilmente sarà seguito da un inverno 

 troppo freddo. 



Questa legge è abbastanza bene verificata anche nel nostro clima perchè 

 fra i 16 estati i^n cui la temperatura media superò la normale di almeno 

 un decimo di grado, 5 furono seguiti da inverni troppo miti, ed 11 da in- 

 verni troppo freddi. Non deve credersi però che la legge sia tanto più pro- 

 babilmente verificata quanto più alta è la media temperatura estiva perchè, 

 limitandoci all' esame di quegli estati che ebbero temperature superiori alla 

 normale per più dell' errore probabile di questa stagione, troviamo la legge 

 verificata 6 volte su 10, e per quegli scostamenti positivi che superano il 

 doppio dell' errore probabile la legge è verificata 3 volte su 6, infine per 

 scostamenti superiori al triplo dell' errore probabile la legge è avverata una 

 volta su due. 



Volendo studiare l' andamento della temperatura dall' estate di un anno 

 all' inverno del successivo, con lo stesso metodo tenuto per il periodo che va 

 dall' inverno all' estate, basterà considerare le porzioni di spezzata corrispon- 

 denti nella rappresentazione grafica che abbiamo fatta. 



Quando si ponga mente alla concavità od alla convessità di tali spez- 

 zate si scorge che, per periodi determinati, si seguono spezzate tutte o quasi 

 tutte concave, e spezzate tutte, o quasi tutte, convesse, e che quei periodi 

 in cui si hanno spezzate concave, concordano coi periodi d' inverni freddi, e 

 queUi con spezzate convesse concordano coi periodi di inverni troppo caldi. 

 Ciò si verifica immediatamente per i periodi con inverni freddi dal 1854 al 

 1865 e dal 1887 al 1893, e per il periodo 1866-77 in cui prevalgono gl'in- 

 verni troppo miti, e da questo può concludersi che : « Nei periodi con in- 

 verni troppo miti, l' autunno ha, relativamente alla normale, temperature 



(i) Sitzungsb. d. Beri. Akad. 1885, XIV, pa,<?. 205. 



