58 H. W. BETERINCK. RECHERCHES SUR LA CONTAGIOSITJ^ 



pas, à lui seul, pour que le premier contracte la maladie de 

 gomme; dans l'appréciation de ce résultat, il ne faut toutefois 

 pas perdre de vue que le tissu malade, employé pour l'inocu- 

 lation, à dû mourir très promptement. On ne peut donc rien 

 en conclure quant à la question de savoir si les tissus malades , 

 dans la plante vivante, possèdent ou non la propriété de sécréter 

 une matière morbifique liquide, qui s'infiltre dans les tissus sains 

 et leur communique la maladie. Je crois que, pour résoudre 

 cette question , il n'y aurait d'autre moyen que de prendre des 

 rameaux fortement attaqués de la gomme, mais ne contenant 

 pas de mycélium de Coryneum ^ — en tant que j'ose me fier à 

 l'exactitude de mes propres recherches microscopiques , de pareils 

 rameaux peuvent réellement être trouvés, — et de les greffer 

 sur un substratum sain. Si ce substratum devenait malade de 

 la gomme , on pourrait inférer sûrement qu'une matière morbi- 

 fique y a pénétré, probablement à l'état liquide. Le mycélium 

 de Coryneum ne serait alors évidemment pas impliqué, d'une 

 manière directe, dans le phénomène. Les grandes difficultés 

 attachées à ce mode opératoire ') m'ont jusqu'ici retenu d'en 

 faire l'essai, bien que j'incline à croire qu'on réussirait effecti- 

 vement à transmettre ainsi la maladie à un sujet sain, et il ne me 

 semble pas inadmissible que le parenchyme malade, — par 

 exemple, dans la formation des canaux gommifères, — soit 

 susceptible de s'étendre par suite d'une action contagieuse des 

 cellules malades sur les cellules saines. 



Dans les inoculations dont nous venons de parler, il a été 

 fait usage de matières mortes, ou de tissus qui certainement 

 sont morts très peu de temps après l'institution de l'expérience. 

 Il reste donc à savoir si la présence, sous l'écorce , de n'importe 

 quels organismes étrangers vivants produit, en général, la 

 maladie de gomme. Assurément , par toutes sortes de raisons , 



1) Décider si un rameau malade contient ou non du mycélium de Cory- 

 neum ne paraît guère possible autrement que par la destruction complète 

 du rameau, et, même alors, il est difficile d'arriver à une certitude par- 

 faite. Les caractères extérieurs sont, sous ce rapport, très trompeurs. 



