F. C. DONDERS. EQUATIONS DE COULEURS ETC. 319 



diffèrent en teinte, en intensité et en saturation, tandis que, 

 dans la partie froide, la différence est bornée à l'intensité et à 

 la saturation. Le phénomène se produisait aussi avec les flammes 

 des métaux correspondants (Li, Tl , Na) , ainsi qu'avec la lumière 

 transmise par des verres à colorations correspondantes , tandis 

 que les matières colorantes opaques provoquaient dans les deux 

 yeux des sensations égales. 



M. Sulzer a cherché de trois manières différentes à évaluer 

 les longueurs d'onde qui correspondent respectivement , dans les 

 deux yeux, à des sensations égales. 



1°. En déterminant pour chaque œil , à la fente simple du 

 spectroscope double, la situation des couleurs simples. 



2°. En déterminant pour chaque œil, au moyen du spectroscope 

 double, les couleurs spectrales simples qui répondent aux mêmes 

 mélanges de Tl et de Li. 



3°. Par le déplacement de deux spectres égaux (l'un corres- 

 pondant à l'une des fentes couplées, l'autre à la fente simple 

 du spectroscope double tourné de 90°), spectres projetés l'un à 

 côté de l'autre , avec interposition d'un diaphragme occupant le 

 plan sagittal , sur un écran , et dont l'un affectait l'œil droit , 

 l'autre l'œil gauche; ainsi que par le déplacement des deux 

 images superposées d'un seul et même spectre , images produites 

 par des prismes égaux, placés devant les deux yeux et ayant 

 tous les deux leur angle réfringent tourné soit vers le haut , soit 

 vers le bas. 



Les valeurs moyennes des résultats obtenus dans la première 

 série de déterminations sont les suivantes : 



Jaune 



simple 



Oeil 



Oeil 



droit. 



gauche 



l 0,587 



0,577 



Yert simple. 



Oeil 

 droit 

 0,538 



Oeil 

 gauche. 

 0,532 



Bleu simple. 



Oeil 

 droit. 

 0,485 



Oeil 

 gauche. 

 0,485 



L'écart moyen à la valeur moyenne était , dans le jaune , de 

 0,0005 X pour l'œil droit, de 0,001 À pour le gauche; dans le 

 vert simple, de 0,002 X pour l'œil droit, de 0,0009 À pour le 



Archives Néerlandaises, T. XIX. 21 



