l56 VUES DES CORDILLÈRES ; 



bataille entre deux nations voisines , ou 

 enfin si la dénomination de Maison des 

 Jleurs a été donnée au monument pyramidal r 

 parée que les Toltèques, comme les Péru- 

 viens, n'offroient à la divinité que des fruits, 

 des fleurs et de l'encens. C'est aussi près 

 de Xochiealco qu'on a trouvé, il y a trente 

 ans , une pierre isolée sur laquelle étoit 

 représenté en relief un aigle déchirant 

 un captif, image qui faisoit allusion sans 

 doute à une victoire remportée par les 

 Aztèques sur quelque nation limitrophe. 



Le dessin du relief de la première assise 

 est copié d'après la gravure qui en a été 

 publiée à Mexico , en 1791. Je n'ai pas eu 

 occasion de visiter moi-même ce monument 

 remarquable. Lorsqu'en arrivant à la Nou- 

 velle-Espagne par la mer du Sud , je passai, 

 au mois d'avril i8o3 , d'Acapulco à Cuerna- 

 vacca , j'ignorois l'existence de la colline de 

 Xochiealco , et je regrette de n'avoir pas pu 

 vérifier par mes jeux la description 1 qui 



1 Description de las antiquidades de Xochiealco 

 por Don Joseph Antonio Alzate y Ramirez ; Mexico , 

 1791. Due antichi Monumenti di architettura messi— 

 mna illustrati deL Pietjro Marquez \ Roma, 1 8©*k. 



