172 VUES DES CORDILLÈRES , 



que ces derniers savent combien, d'après 

 l'organisation actuelle des tribunaux , il leur 

 est plus utile de s'adresser aux avocats pour 

 défendre leurs causes devant les juges. 



Le tableau que présente la douzième 

 Planche paroît indiquer un procès entre 

 des naturels et des Espagnols. L'objet en 

 litige est une métairie, dont on voit le dessin 

 en projection orthographique. On y recon- 

 noît le grand chemin marqué par les traces 

 des pieds; des maisons dessinées en profil; 

 un Indien dont le nom indique un arc , 

 et des juges espagnols assis sur des chaises, 

 et ayant les lois devant leurs yeux. L'Es- 

 pagnol, placé immédiatement au-dessus de 

 l'Indien, s'appelle probablement Aquaverde y 

 car l'hiéroglyphe de l'eau , peint en vert , 

 se trouve figuré derrière sa tête. Les langues 

 sont très-inégalement réparties dans ce ta- 

 bleau. Tout y annonce l'état d'un pays con- 

 quis : l'indigène ose à peine défendre sa cause, 

 tandis que les étrangers à longues barbes 

 y parlent beaucoup et à haute voix , comme 

 descendant d'un peuple conquérant. 



/ 



