334 VUES DES CORDILLÈRES, 



de peintures historiques, et où, devant la 

 maison du marquis del Valle 1 , sur la Plaza 

 Mayor, on voyoit encore des restes du grand 

 téocalli 2 dédié au dieu Huitzilopochtli. Tor- 

 quemada se servit des manuscrits de trois re- 

 ligieux franciscains, Bernardino de Sahagun, 

 Àndrès de Olmos et Toribio de Benavente , 

 qui tous étoienl profondément instruits dans 

 les langues américaines , et qui étoient allés à 

 la Nouvelle-Espagne du temps de Cortez , 

 avant l'année i528. Malgré ces avantages , 

 l'historien du Mexique ne nous a pas fourni , 

 sur la chronologie et le calendrier mexicains , 

 tous les éclaircissemens que l'on auroit pu 

 attendre de son zèle et de son instruction. ïl 

 s'exprime même avec si peu d'exactitude, 

 qu'on lit dans son ouvrage que l'année de 

 Aztèques finissoit au mois de décembre, et 

 qu'elle commençoit au mois de février 3 . 



Il existoit depuis long- temps à Mexico, 

 dans les couvens et dans les bibliothèques 

 publiques , des matériaux plus instructifs que 



1 Voyez plus haut, p. 7, Pl. ni. 

 5 L'année 1577. Torquemada, Lib. VIII, Cap. 11 

 (Tom. II, p. ï5j), 



3 Ibid. > Lib. X , Cap. x, xxxin, xxxiv et xxxvi. 



