DES SINGES. i65 



l'espèce de notre sajou bran, donnée sous la 

 dénomination d'espèce rare de singe voltigeur 

 américain qui n'a point encore été décrit , 

 nommé le siffleur , etc. Cependant il nous 

 paroît que c'est le même animal que le sajou 

 brun de la planche LXIII. Ce qui a pu 

 faire écrire à M. Vosmaer, que c'étoit une 

 espèce nouvelle différente ; c'est la propriété 

 singulière, dit-il, de siffler; et j'avoue que 

 je n'avois pas cru devoir faire mention de 

 cette faculté de siffler de ce sajou , parce 

 qu'elle est commune, non seulement à tous 

 les sapajous, mais même aux sagoins; ainsi, 

 cette propriété n'est pas singulière comme 

 le dit M. Vosmaer, et je ne puis douter que 

 son singe rare, voltigeur et siffleur, ne soit 

 le même que notre sajou brun que l'on 

 appelle vulgairement capucin, à cause de 

 sa couleur, que les nègres et les créoles 

 nomment improprement makaçue, et enfin , 

 que les hollandais de Surinam , et même les 

 naturels de la Guiane nomment mikou ou 

 méékoê. Bien loin d'être rares, ce sont les 

 plus communs , les plus adroits et les plus 

 plaisans. Ils varient pour la couleur et la 

 taille, et il est assez difficile de déterminer 

 si ces différences constituent des espèces 

 vraiment distinctes ; on en peut dire autant 



L 3 



