— LO — 



RENDICONTI 



DELLE SEDUTE 



DELLA R. ACCADEMIA DEI LINCEI 



MEMORIE E NOTE 

 DI SOCI 0 PRESENTATE DA SOCI 



pervenute celi' Accademia sino al 17 luglio 1887. 



Filologia — Frammenti Copti. Nota IP del Socio Guidi. 



- Il mezzo foglio che è compreso per ultimo nel N. CXXVII, e che se- 

 gue qui appresso, contiene un frammento degli Atti di s. Andrea, come appar 

 chiaro specialmente dal confronto col libro del Malan p. 104, lin. 28 seg. 

 11 nome del giudice, (wvyog, per un errore dovuto certamente alla scrittura 

 araba dell'originale {^^^, ne ^ a traduzione etiopica è Raukas. 



(p. '■ " 



llexe c^i^HJUicjurt rt^q xe Rtk ovnoprtoc rtrrtAcyei ^ri «>H 

 ovtfenH JLtHnuuc ìrrtfK oygig grt nAnìcrenoc n^noprteve 

 njuuui<5,c rtrTAiRuJK en^goufì.. IlexAq rt($T n^RcxjK xe ahok 

 "i-itAAcuic grt ovtfenH. IIe:x:<\q juuiaììcjuk xe go?\(juc puu 

 ntyopn ftgeofì. rrrAYTftrcooYK epoq ilneicKO'TK rncecon cerne 

 jiinLyjLÀnoYqG Iiìn2aK<5Uoc || [rtuue] 



(cui. II 



e&o?\ giTÌI nxoeic. 3\juh rrreftcjUK g?\y2^a. cya. nAGiurr 

 *rtà.pe<sx ntgxooc rr^q xe ajuoy rrrrtAY enGKJU^OHTHC. 

 c[>i?\HJui(jurt eqgii ngGpjmHT^piorf. Terre Texpoojmne ne- 



Rendiconti. 1887, Yol. Ili, 2° Sem. :! 



