— 30 — 



MnncA nAi. neT-ecyuje epouTr? ne. ntetH?so a ) eRo?\ &n 

 Tujopne h ) IIn?\AnH tai NTACcy[uj]nE rtcyopn.') ETpETETtt- 



KETTHYTtt ETttApX H ^ "ÀI VAp riETnpEnEI ffHTN. N- 

 TCUTtt ftETgE^sniCE EJTE2CC MPt nEqCTAYpGC e ) IlECTAYpOC 



te c ) nAi eto rtTYnoc f) un^Noroc ETcoYTcun. nEioYA'A) 

 (sic) MAOYAAq ETMOYg, MnTHpq. nAi ETEpE nEnrtA XOJ 



MM OC ETRHHTq. XE €>EpMEntA ') VAp MTlECTAYpOC ITE Tì7\0- 



toc negpooY MnnoYTE. xekac n?\oroc ueh eqecyuunE 

 p. TX EqTrcTajrf EncyE ETCOYTcon. A ) etnhy xift the ^ ehecht 



nA! ETECycyE ETpEYCTAYpOY UlJLIOn w 0 glOHJUq. IlEgpOOY 

 ^E nE nujE ETgrt TMKTG ETOqT ») EncyE. °) ETnA EnElCA. 

 MK HAI. ETE TEc|>YCIC TE NTMNTpGUME. I>) ni'RT Xe guuujq 

 ETAMAgTE EXM njXJE ETCOYTCUn. Mtt ntyE CT^It TJUIHTE. 

 nE J1EKTO. AYO) TMETA.HOI A. EgOYff EnnoYTE. Nai 6e 

 £M nTpEKtfO?snOY HAI ERo?\. AYLU rTFOYOngOY l) EpOI. 



uu n?\oroc MnconAg. uj nujE E^f ujaxe Epoq tehoy xe 

 ncy£ ETcoYTcun. ) ^cyEngMOT ntootk gn nEicnoTOY ) 

 ah nAt EToqT rmeiqT ! o yX e g,M nEi?\AC Arr. hai EcyApE f ) 

 tu. e. mk ntfo?\ ei eRo^s ngHTq. OyXe gM nEjujAXE ah. 



(sic; JAwcoV?) HAI EUJAqEI «) ERo?\ gtt OYTE^flH Mcj>YCIC. AYCO ìtgYXl- 

 KOn. c ) 5\2\2\A ^-EYX^P^CTOY y ) ffAK nppO g,N~ *) TECMH 



etmmay tai rcujAYnoi mmoc giTn OYKApouq. Tete 



# 



ME YCUUTM EpOC gITM nETOYOffg, eRo?s. TETE MECEI E&0?\?/) 



p ie &m nopicAnon MnccuMA ete cyA.qTA.KO tete mecRcok 



E&OYn r ) MMAAXE iftTCAp^. TAI c ) ETE MEYCEUTM EpOC 

 a) B EATETH/NO - /,) TETNUjOpnE. — c) B om. — rf) B ETETH- 



tyopn rtApxH. — e) b EnECTAYpoc MnE^c. — /) a TtnTYnoc. — 



g) B nOYA. — h) B agg. n?\OrOC. — i) A OpMEniA. — k) B agg. AYEU. — 

 /) A ETne. - ni) A ETpOYCTAYpOY MMOq. - n) A ETORt (cf. poco 

 appresso iRT per iqT). - o) B EMUJE. — p) B agg. TE e om. le tre linee se- 

 guenti fino a EnnoYTE. - q) b rrroYcong. _ r) b mcnoTOY. - 

 s) a etoRt mRT. - t) B ncyApE. - «) B EcyAqEtyAqEI. - v) B i"EY- 

 XAptGTEI. - ./) B MnTHpq gITEn - y) A om. 



