— 102 — 



r-y^ffi ^hì^za | 'tzjTìaa'j usuiti s 



tìat* z*4 | TOZAmt m^Atn* 

 t^mt m^m za ! it'srz ^t^s 



HAt^i^-t ( ] )x^m | tzhiaat ^nim 9 

 ^At^nraA | tntìA sz zv t^ m in 



^fAt^A ( 2 )«*m | TOZAmt m^mt 



(fili fll^ ^ | TZH1AAT ?f'TmZm io 

 tftìA^ Zìi ^X^Y | TOZAfiJ* iTì'Jì'1Aì74\ 



immiti j\ >A ^ = co ji^. ^1 0 * % 



ZA^m ^ ^ | tziuaat ^T'imim n 



Z'JYiTtt fimAfllt I ^ZV5 'V^A^ffi 

 Zfifa*^f fitì^ | Sf^'A^A TCZAml 

 ZnlTT^f i$Z^& | 



« Sequitur Carmen de patre fllii (jjyi 3 >l <3) et de patruelibus filii 



(jJ^JI ^ >ì)}\ (j), utrumque vero indignimi est, quod imprimatur. 



« Praeter haec carmina ad circumcisionem pertinentia exstant in codice 

 etiam carmina nuptialia ( 4 ), quorum primum incipit verbis Z?3, ita ut 

 ad eius metrum sive melopoeiam id compositum sit, quod de circumcisione 



(') I. e. gaudio et perfectione. 



( 2 ) Non est sanctum viaruin illius (&WìX2f) sed sanctum divinitatis. Ita per *3 prò l 

 scribitur MMHIX Gesenius, Carni. Ili, 6, 12; VII, 22 et p. 39, 46, 69. Fortasse est scri- 



ptio consimilis iudaicae Q^p 1 ?^ prò QTl^X. 



( 3 ) Samaritani Iisra'el pronuntiant, non lisrael, itaque ^ recte scriptum est. 



( ') Videntur esse ea carmina, de quibus monuit Petermannus : « Nuptiae seinper die 

 Veneris celebrantur, quo facto die Saturni post preces matutinas in domo sponsi parascha 

 recitatili", prandium comeditur et in sj r nagoga congregatio habetur. Unde reversi, itcrum 

 in domo sponsi conveniunt, ubi cantor poculum vino plenum elevans benedictionem novo- 

 rum sponsorum decantat. Sequitur responsorium inter sacerdotem et famulum, deinde can- 

 tica et benedictlones de tota congregatione, de sacerdote, Levitis et omnibus Samarita- 

 nis, ad quas omnes respondent Àmen. Fiuem facit recitatio Paraschae nuptialis. Gen. 24 ». 



