— 1G3 — 



modo proposuimiis. Ad confinila ndam rem metricam igitur etiam hocce Car- 

 men exhibemus. 



Fol. 43. (*) <^£xJl (Jy> ^ j-l_5j.Jl ^-jKst (j ^jy^^jsM Jliò eUi j^oj 



V. 



^ofàrzA ?ìza ^ : ^<t0 ^ z?3 

 ^rfimz* ^rnraz : ^jta A^m ^anra 



*iITA Alfi A^3 : 3tA*^3 ZZ19^ ì 

 *ìiZfim At^T3 : STfiA'ìVJ ZV ZfimA* 



^m^Afii (-)w : tói ^ -niz^i' 

 r^AA ( :i )^rn°iA : ^mt ^ta 2 



^iTi^T Z'i ^A^ sT ! M ^A l'i ZV mtAZ n^Uf 3 

 ^'UiTi *3 ^-^At : ^^A t3 



^?<TIA z^ T^vjflt : ra^fiiTZ M^Xf A3f 

 ^m^m? zvt sn*" zv : H'vv Jia *im^A n'ìWi 



ZfiU^ a^ l'T : sesfì tt^^^f 4 

 ^i^tm z a ì5 ni^^r zv n^ x m : ( 7 ) ^nrj ax%x 

 mix] im M 3f 3 iizfli* : *m^irm fiistf A^r 

 za^as A3 srm zv : 3ftffwn) Y^-mm r^ 7 ^ 



(') Leg. <^ÀJI. 



( 2 ) I. e.: ut e# m geheretur homo, qui nomen Dei celebrare! die noctuquc. 



( 3 ) I. e. ambo. 



( 4 ) I. e. uéaov prò ÌV-<Tra3. 



( 5 ) 3 prò £ scribitur 1^°?'/ matrimonio iungi. 



(«) Voces «f5 significant Z«<?tofi et gavisi sunt a radicibus /o») et •»"*"\ 



Petermannus in lexiclio grani. AtH^ aot sive sut, splendor, laetitia. 



( 7 ) Legas |]fiTfiIi:3, sacte et yud sibi sunt simillima in alphabeto Samaritano. 



