sur l'influence de la grandeur de l'étoile, etc. 



743 



la distance entre le fil et rétoile paraîtra à un moment donné pins 

 grande qu'elle n'est en réalité; le temps du passage sera observé plus 

 tard, mais ce retard sera indépendant de l'éclat de l'étoile. 



Il se peut aussi 2°, qu'on regarde constamment le fil; c'est alors 

 l'image de l'étoile qui se déplace et impressionne successivement diffé- 

 rents points de la rétine; il y aura de nouveau un retard à cause du 

 temps de perception de l'étoile; le temps du passage sera de nouveau 

 observé trop tard, mais ce retard, ou l'équation personnelle, augmentera 

 quand l'éclat de l'étoile diminue. 



Cette augmentation serait exactement égale à l'augmentation du temps 

 de perception, si l'image de l'étoile, passant devant les différentes 

 parties de la rétine, produisait à chaque instant une nouvelle impression, 

 entièrement distincte de celle qu'elle avait produite plus tôt, quelque 

 petit que fût cet intervalle. En réalité ce n'est pas le cas; l'image de 

 l'étoile, qui n'est pas réduite à un simple point, produira probablement 

 une impression sur plusieurs éléments contigus de la rétine, de sorte 

 que pendant le déplacement de l'image l'impression produite sur un 

 élément croîtra d'abord, puis atteindra un maximum, pour décroître 

 ensuite. Quand l'observateur reçoit donc l'impression que l'étoile se 

 trouve à un certain endroit, cette impression n'est pas produite instan- 

 tanément, mais elle dépend aussi de la position que l'étoile occupait peu 

 de temps auparavant. Le retard éprouvé dans l'observation du passage 

 d'une étoile plus faible n'augmentera donc pas dans la même proportion 

 que le temps de perception, mais dans une proportion plus faible. 



Toutefois cette circonstance n'a pas une influence prépondérante, puis- 

 que, avec le grossissement ordinaire de la lunette du cercle méridien de 

 200 fois une étoile équatoriale se déplace de 30" en 0 S ,01, de sorte que, 

 déjà dans 0 S ,017, le déplacement sur la rétine est égal à la plus petite 

 distance à laquelle on peut encore distinguer séparément deux lignes 

 parallèles (Helmholtz, physiologische Optik 2 e Aufl. S. 259). 



En général ni l'une ni l'autre des deux hypothèses extrêmes, immobilité 

 sur la rétine de l'image de l'étoile ou de l'image du fil ne sera réalisée, 

 et l'observateur du passage de l'étoile regardera tantôt l'étoile tantôt le 

 fil. Il est même probable que dans le cas que l'étoile est bien faible, on 

 aura plus soin de regarder l'étoile par crainte de la perdre de vue. La 

 variation de l'équation personnelle autant qu' elle dépend de cette cause, 

 changera donc beaucoup moins que le temps de perception. Il se peut même 

 que pour tel observateur cette augmentation soit fort petite ou bien nulle. 



