PROGRAMME POUR i/ ANNEE 1904. 



III 



Après avoir proposé de nouvelles questions de concours, rassemblée 

 nomme comme membre étranger Sir William Huggins, Secrétaire de 

 la Eoyal Astronomical Society de Londres. 



A la fin de la séance, le Président donne lecture d'un télégramme, 

 reçu pendant la séance, et adressé par son Altesse Royale le Prince des 

 Pays-Bas, Protecteur de la Société, à MM. les Directeurs et Membres. 

 Son Altesse y exprime le regret d'être empêché, par une indisposition, 

 d'être présent cette année; mais assure que, étant avec eux en pensée, 

 Son Altesse fait les meilleurs voeux pour la prospérité de la Société. 

 Pour cette preuve d'intérêt, hautement appréciée, les Directeurs et Mem- 

 bres adressent à Son Altesse Royale leurs plus sincères remercîments. 



QUESTIONS MISES AU CONCOURS. 



délai: jusqu'au 1 er janvier 1905. 

 I. 



Au milieu du 17 e siècle il s'est développé au Japon (voir Cantor, 

 Vorlesungen iïber GescJiicïite der Mat/iematik, Bd. III, 1898, pp. 

 640 — 650 et aussi Revue semestrielle des publications mathématiques, 

 T. VI, 2 e partie, pp. 18 — 23) une science mathématique particulière, 

 dont on ne sait pas au juste jusqu'à quel point elle doit son origine à 

 des influences européennes. Si une telle influence a existé, il n'est pas 

 improbable que la langue hollandaise ait servi de véhicule, de sorte 

 que cette influence aurait émané de travaux hollandais originaux ou 

 traduits. 



Quoi qu'il en soit, la Société demande une étude relative à la nature 

 et le degré de développement de cette science japonaise, en même temps 

 qu'une recherche de ses rapports avec la science européenne. 



Le délai de cette question de concours, fixé primitivement au 1 er janvier 

 1904, a été prorogé jusqul au 1 er janvier 1905. 



II. 



On demande des recherches sur la structure et le développement des 

 feuilles panachées. 



