34 HUGO DE VRIES. DE L'iNFLUENCE DE LA PRESSION DU LIBER 



et y présentent une forme polygonale. Même lorsqu'elles se trou- 

 vent dans le bois autumnal, elles conservent généralement ces 

 caractères. Les vaisseaux des groupes vasculaires sont de deux 

 espèces; les uns larges, ronds sur la coupe transversale, répartis 

 surtout au commencement de la couche annuelle et devenant 

 vers l'extérieur moins larges et plus rares; les autres étroits, 

 carrés sur la coupe transversale, et qui ne se distinguent des 

 trachéides que par la présence de perforations à l'extrémité de 

 leurs cellules. Au sujet de la structure générale des couches an- 

 nuelles, il faut encore remarquer que dans la partie interne de 

 chaque couche les groupes vasculaires occupent un espace relatif 

 beaucoup plus grand que dans la partie externe,» et que leur di- 

 rection oblique ne devient bien évidente que dans cette dernière. 



Dans la fîg. 17, ainsi qu'il a été dit, la couche annuelle 4871 

 est formée normalement et peut par conséquent servir de terme 

 de comparaison pour la couche de 1872, dont la partie externe 

 a crû sous une pression libérienne artificiellement augmentée. La 

 ligature, appliquée en mai 1872, fut fortement serrée, et a par 

 suite donné par tout naissance à une ligne de démarcation bien 

 tranchée, qui toutefois n'est pas visible dans la figure, à cause 

 du faible grossissement auquel celle-ci est dessinée. En dehors de 

 cette ligne de démarcation (fig. 17 b.b.), qui coupe transver- 

 salement les groupes vasculaires et les champs de libriforme, se 

 trouve une couche continue de tissu vasculaire, telle qu'elle se 

 forme à la suite d'un abaissement subit de la pression libérienne et 

 qu'elle a été décrite ci-dessus (Chap II, I re section). Il faut donc 

 admettre que l'application de la ligature a eu ici pour premier effet 

 une diminution de la pression , ce qu'il est facile d'expliquer en sup- 

 posant que la limite d'élasticité du tissu libérien, distendu tangentiel- 

 lement par la traction du cordon , a été dépassée. A cette couche 

 en succède une autre , dans laquelle des groupes vasculaires alternent 

 avec du tissu libriformien ; ordinairement, toutefois, les groupes 

 vasculaires sont peu développés, minces et placés non pas obli- 

 quement, mais tangentiellement. Vient enfin la couche extérieure, 

 qui est née sous la pression la plus élevée. En beaucoup d'endroits 



