— 1*1 — 



docteur Conrad pour la Bulgarie, la Croix Rouge de helgique 

 décida l'envoi d'une troisième équipe en Serl>ie. 



Celle-ci se composait des docteurs Lerat, Van Swieten, K. Ilen- 

 rard, Hemeryckx, et de Mesdemoiselles M. de Villegas Saint-Pierre, 

 van der Goten, R. Jourdain, Lerat, Slork, inlinnières de IT>ole 

 Saint-Camille. 



Klle quittait llruxelles le i;\ novembre, à six heures et demie 

 qui avait été transformée eu hôpital. 



fique : étudier, sur les lieux mêmes, les traumatismes produits 

 par nos engins de guerre actuels, et leur appliquer les moyens 

 de traitement enseignés par la chirurgie moderne. Klle taisait, en 

 même temps, œuvre de patriotisme en donnant à la lîel-ique la 

 part qui lui revenait, à côté des autres nation-, l'Italie, la Russie, 

 l'Allemagne, la Suisse, l'Autriche, la Hollande. l'Angleterre, dan- 

 cette croisade de solidarité internationale et chrétienne. 



Enfin, l'École Saint-Camille se devait à elle-même de saisir 

 cette occasion de réaliser l'idéal qu'elle s'est assigné dès sa fon- 

 dation : instituer un enseignement scientifique et pratique des- 

 tiné à former des infirmières qui fussent à même de seconder le 

 médecin et le chirurgien dans le traitement des malades et des 

 victimes d'affections chirurgicales, en s'inspirant des sentiments 

 d'abnégation chrétienne qui sont en honneur dans cette institu- 



Pour mener à bien semblable entreprise, il fallait avant tout, 

 se pourvoir d'un matériel convenable. Un inventaire avait été 

 dressé de tous les objets et appareils nécessaires au traitement de 

 trois à quatre cents malades, pour une durée de deux mois; deux 

 autoclaves avaient été emportés ; ils ont du, vu leurs dimensions 

 trop réduites, fonctionner pour la stérilisation, toute la journée. 



R fallait, notamment, des objets et pièces de pansement en 

 abondance. Les pansements ont absorbé la plus grande partie du 

 temps dont disposèrent les médecins et les inlinnières (-JOti pan- 

 sements par jour). On s'était muni de 4500 bandes, de 50 kilos 



