avons rapportées le plus exactement possible et que, par cela 

 même, ces renseignements ne doivent pas être considérés comme 

 absolus pour tous les cas, encore ne seront-ils pas sans présenter 

 quelqu'intérèt, ne fut-ce qu'à titre de document, quand on aura 

 à faire choix d'un genre de moteur. 



Les deux premières séries de ces renseignements sont relatives 

 aux moteurs Diesel-Polar, moteurs qui nous semblent être, dans 

 la série des types Diesel, ceux qui, dans nos contrées, doivent 

 nous intéresser le plus. En effet, ces moteurs Polar présentent 

 cette particularité, qu'ils fonctionnent avec des huiles brutes, 

 d'assez bas prix et que l'on peut se procurer dans nos pays M'huile 

 brute de goudron, par exemple). En cela, ce type Polar — ainsi 

 dénommé uniquement parce qu'il est construit à l'usine Ahtiebo- 

 laget Diesels Motorer, de Stockholm, la plus proche du Pôle en 

 Europe — constitue un véritable progrès, au point de vue de 

 l'économie de fonctionnement. 



Les deux premières séries de renseignements nous ont été four- 

 nies par l'Usine même de Stockholm. 11 y a lieu de tenir compte 

 de cette origine et de la tendance plutôt favorable au système, 

 qu'elle doit nécessairement entraîner. 



La troisième série de renseignements est une étude compara- 

 tive entre le moteur Diesel, le moteur à gaz pauvre et la machine 

 à vapeur, étude faite par les ingénieurs très compétents d'une 

 usine justement réputée, en vue de déterminer le système de 

 moteur a employer pour actionner, dans les meilleures conditions 

 de fonctionnement pratique, une station centrale d'électricité. 



La 4 e série met en parallèle la turbine à vapeur avec le moteur 

 Diesel (même origine). 



Enfin les 5 e , 6 e et 7 e séries sont des renseignements pratiques 

 extraits d'une étude comparative de machines à vapeur avec le 

 moteur Diesel, publiée dans le n° d'avril 1911 de la Société des 

 Ingénieurs civils de France. L'on doit y supposer la même impar- 

 tialité que pour les 4 e et 5 e séries. 



