(4 9 ) 



perpendiculairement , sont plus courts que 

 ceux qui ont une direction horizontale, et 

 ceux-ci plus courts que les rampans. 



Quand la vigne est plantée dans un terre in 

 fatigué ou épuisé par celle qu'on y cultivait, 

 et qu'on a arrachée depuis peu , elle croît très- 

 rabougrie dans toutes ses parties , ou, comme 

 on dit dans le royaume de Séville, elle devient 

 détériorée {carrasquena). Comme la cause 

 de cet accident ne se découvre pas par la seule 

 inspection du terrein, il est nécessaire de con- 

 sulter, à cet égard, le chef des vignerons r 

 crainte qu'une équivoque ne laissât penser que 

 c'est de la nature de l'espèce. 



On appelle entre-nœuds (iniemodium) la 

 partie du sarment comprise entre les deux 

 nœuds ou articulations (nodi) ; sa longueur 

 est ordinairement proportionnée à celle du 

 sarment auquel il appartient. Cependant il est 

 des variétés dont les sarmens sont courts, et 

 dont les nœuds sont plus éloignés que dans 

 d'autres qui sont bien plus longs. 



La grosseur du sarment est communément 

 proportionnée à celle de la souche. Les petits 

 rameaux qui sortent des sarmens principaux 

 s ? appellent rameaux secondaires (ramuli ou 

 rarni secondant , nepoies apud columellam ) ; 



4 



