( v ) 



lices des habitans de Grenade ( i), un coteau si 

 rapide et si décharné que l'idée seule de le ren- 

 dre transitaire mériterait d'être citée coimiii; 

 un effort de l'esprit humain. Ce coteau part 

 du sommet de la montagne de Veleta (2), 



(1) Ils l'appellent leur paradis ; c'est leur lieu de 

 récréation. Cette préférence est le plus grand éloge 

 qu'on peut faire de Lanxaron. 



(2) Le pic est élevé au-dessus du niveau de la mer 

 de 4^9 2 toises (*). La ligne des neiges perpétuelles 

 de cette même montagne est à la hauteur de 3853 toi- 

 ses 1/2 au-dessus du même niveau. Je crois que je suis 

 le seul qui ait mesuré avec exactitude cette montagne 

 et plusieurs autres de Grenade, dont je publierai les 

 hauteurs dans son temps , avec les soins que méritent 

 de semblables calculs. Je m'empresse de l'annoncer, 

 parce que j'ai communiqué mes observations sur 

 cette province à plusieurs personnes; et je prends 

 cette précaution , en cas que quelqu'un ait assez 

 peu de délicatesse pour les publier sans me les at- 

 tribuer ; et déjà on a publié dans un ouvrage très- 



(*) 4*93 varres de Castille. Plusieurs auteurs ont admis di- 

 verses proportions entre la varrede Castille et la toise de Paris. 

 J'ai adopté celle que le savant M. Badia a culculée avec le 

 célèbre M. te Noir. La varre de Castille contient 870 lignes et 

 546 millièmes de ligne de la toise de Paris, dont le .vrai mètre 

 contient 44$*" ■> 2 ^9î ce qui donne la porportion du pied de 

 Castille au pied de la toise de Paris, :: 8,234 : 9,600, ce qui est 

 infiniment rapproché de 6 ; 7. { jy. du Trad.) 



