ESSAI 



SUR 



LES VARIÉTÉS DE LA VIGNE 



QUI VÉGÈTENT EN ANDALOUSIE; 

 Par D. SIMON -ROXAS CLEMENTE, 



Bibliothécaire du Jardin-Royal Botanique de Madrid, etc. 



TRADUIT 



Par M. le M' 5 . DE CAUMELS , 

 Cap. e de Cav. e au service de S. M. C. 



DÉDIÉ 



A S. A. R. M GR . LE DUC D'ANGOULÊME. 



El conocimiento de las variedades de la vid , no puede menos de scr 

 • ' ' empirico , obscuro , è incommunicable mientras no se fixen las idea-S 

 de sus caractères distinctiv os. 

 La connaissance des variétés de la vigne sera toujours empirique, 

 et obscure ; il sera impossible d'en communiquer les moindres no- 

 tions, taut qu'on ne fixera pas les idées sur ses caractèresdistinctifs. 



Don Simon Roxas Clémente, cbap- II, pag. a5. 



PARIS, M 



DE L'IMPRIMERIE DE POUL^1\^/ £ ^ 



QUAI DES AUGUSTINS, N°. g. 



81A, 



p 



