Jusque dansées derniers temps, nous dit M. Lebrun, malgré les 

 traitements les mieux dirigés, malgré les li é- inp''iiieii-es machinée 

 de redressement employées en méranothérapie, le pronostic des 

 scolioses restait en général défavorable et sombre. La méthode 

 d'Ahbott vient éelaireir ce pronostic, et en toute vérité on peut 

 dire aujourd'hui que la scoliose est une maladie curable. C'est 

 que, jusque dans ces derniers temps, on s'est toujours efforcé de 

 redresser la scoliose dans l'extension, et qu'Abbotl la redresse 

 dans la flexion. La méthode d'Abboll repose en ellét sur ce l'ail 

 d'observation : Les courbures lalérales du rachis et les torsions 

 vertébrales de la scoliose des adolescents se produisent toujours 

 dans l'inflexion du tronc en avant, et c'est dans l'inflexion anté- 

 rieure du tronc et seulement dans cette position que peuvent se 

 redresser les courbures scoliotiques, s'ell'acer les gibho>ilé* na- 

 tales et se détordre les torsions vertébrales, paire que c'est 

 seulement dans celte position d'inllexion antérieure du tronc que 

 les articulations vertébrales deviennent mobiles et que par consé- 

 quent peut se corriger la rotation des corps vertébraux: dans 

 l'extension c'est absolument impossible. 



Pour réaliser le redressement et la dé|or>ion \ ertéhrale dans 



